# Capítulo 7. Ligação à Internet e a Redes

O Xubuntu usa o NetworkManager para gerir redes com fios, sem fio, banda larga móvel, VPN e conexões DSL. O NetworkManager também mantém senhas seguras usando o chaveiro do utilizador para armazenar senhas.

O NetworkManager é um dos pequenos ícones no painel superior no canto superior direito do seu écran. Quando desligado, o ícone mostra duas setas de cor cinzenta apontando para cima e para baixo. Quando estiver ligado, o ícone é diferente dependendo do tipo de rede em uso.

## Ligações de rede

### Ligar e desligar

O NetworkManager irá utilizar automaticamente uma rede com fios, se houver uma disponível.

Para ver todas as ligações disponíveis, clique no ícone do NetworkManager. Para se ligar a uma rede, clique no nome da rede.

Se estiver a ligar-se a uma rede sem fios pela primeira vez, poderá ser necessário fornecer dados de segurança, uma caixa de diálogo será aberta quando for necessário. Se não, selecione o tipo de segurança no menu suspenso da caixa Segurança Wi-Fi, introduza os detalhes de autenticação e pressione Ligar.

Para desligar de uma rede, clique no ícone NetworkManager e selecione Desligar sob o tipo de conexão apropriada. Para desativar (e re-ativar) conexões com fio e/ou conexões sem fios em conjunto, clique no ícone NetworkManager, selecione Ativar a Rede e Ativar Wi-Fi. Estas escolhas são comutáveis. O seu estado ativado/desativado é indicado pela presença/ausência de uma marca de verificação.

### Configurar ligações

Se necessitar de configurar as suas ligações, clique no ícone NetworkManager e selecione Editar. Na caixa de diálogo, verá linhas expansíveis para cada tipo de ligação. Selecione a rede desejada e pressione Editar ou pressione Adicionar para configurar novas redes.

Para ser capaz de se ligar a determinadas redes poderá necessitar de detalhes de ligação que obterá com o administrador da rede ou o provedor de serviços de Internet.

### Informações da ligação

Para ver as informações da ligação, clique no ícone NetworkManager e selecione Informações da ligação. As ligações de rede ativas serão exibidas na caixa de diálogo Ligações de Redes Ativas, cada uma em uma aba separada.

### Partilhar a sua ligação com outro computador

Pode partilhar sua ligação com outro computador utilizando um cabo Ethernet. Isto pode ser efectuado clicando o ícone NetworkManager, seleccionando Editar, e em seguida adicionar uma nova ligação sem fios (ou editar a já existente). Na janela de propriedades da ligação, selecione Configuração IPv4, e altere o Método para Compartilhada com outros computadores na lista pendente.

### Modems dial-up

Infelizmente, modems dial-up não são suportados pelo NetworkManager. Para ler sobre como ligar com um modem dial-up, por favor consulte Dialup modem How-to na wiki da comunidade Ubuntu.

## Resolução de problemas de rede

Antes de tentar qualquer resolução de problemas, certifique-se de que as ligações de rede estão ativadas:

- Clique o ícone NetworkManager na área de notificação

- Verifique Ativar uma rede

- Verifique Ativar Wi-Fi

Se a ligação de rede ainda assim não funcionar:

- Para ligações com fio (Ethernet), consulte Resolução de problemas gerais

- Para ligações sem fios, consulte Resolução de problemas gerais e Resolução de problemas com redes sem fios

- Se os problemas de ligação de rede ainda não estão resolvidos, consulte Resolução de problemas avançada

### Resolução de problemas gerais

Se a ligação de rede não estiver a funcionar corretamente, há algumas ferramentas que podem ser usados ​​para ajudar a diagnosticar o problema.

#### Obter informações sobre a ligação atual

Para obter informações sobre a sua ligação de rede e dispositivos de rede, tem duas opções:

- Usando o NetworkManager

  - Clique no ícone NetworkManager

  - Selecione Informações da ligação. Se a informação estiver desativada, é provável que não exista uma ligação ativa. Tente usar ifconfig para descobrir mais.

  - Cada ligação ativa terá a sua própria aba onde pode encontrar informações relevantes sobre a ligação

- Usando ifconfig

  - Abra um terminal ( → Acessórios → Emulador de terminal), digite o comando `ifconfig` e em seguida pressione a tecla Enter.

  - ifconfig irá mostrar-lhe informações detalhadas acerca da ligação, inclusive nome(s) lógico ou da ligação (por exemplo, enp3s0) na coluna esquerda, o endereço IP esquerda na coluna inet addr e o endereço MAC do seu dispositivo na coluna HWaddr

#### Verificar se uma ligação está a funcionar correctamente

Um método fidedigno para verificar se a ligação está a funcionar corretamente é pingar outro computador na rede ou na Internet.

Para verificar se o seu computador está ligado à Internet, abra um terminal ( → Acessórios → Emulador de terminal), digite o comando `ping -c 3 www.xubuntu.org` e em seguida pressione a tecla Enter.

O computador irá então tentar contactar www.xubuntu.org três vezes e exibirá os resultados. As estatísticas de ping mostram o número de pacotes transmitidos, quantos pacotes foram recebidos, a percentagem de perda de pacotes, e o tempo total gasto.

- 0% de perda de pacotes indica que o computador está ligado à Internet

- Maior que 0% mas inferior a 100% de perda de pacotes indica que o computador tem uma má ligação à Internet ou um sinal de rede sem fios pobre

- 100% de perda de pacotes indica que o computador tem uma má ligação, ou está ligado a um ponto de acesso ou router que não está ligado à Internet

Se receber uma mensagem de erro que diz "www.xubuntu.org can not be found" ou "unknown host", então o computador provavelmente não está ligado à Internet ou é incapaz de alcançar um servidor Domain Name System (DNS).

### Resolução de problemas com redes sem fios

Esta seção aborda alguns problemas comuns enfrentados com suporte a redes se fios. Há muito mais informações disponíveis na Community Help Wiki.

Por favor note que as etapas neste guia de resolução são concebidas para serem realizadas pela ordem indicada, a menos que seja apontado para uma subseção diferente.

#### Verificar que o dispositivo está ligado

Muitos dispositivos de rede sem fios podem ser ligados ou desligados. Verifique se há um interruptor de hardware ou uma tecla de função de teclado para ligar o dispositivo sem fios.

Se o dispositivo estiver ligado, continue para o próximo tópico.

#### Verifique se o dispositivo é reconhecido

Abra um terminal ( → Acessórios → Emulador de terminal), digite o comando `sudo lshw -C network` e em seguida pressione a tecla Enter. Irá ver alguma saída de texto, junto com as palavras CLAIMED, UNCLAIMED, ENABLED ou DISABLED.

- CLAIMED indica que um controlador está carregado, mas não está a funcionar. Continue para Usar os controladores de redes sem fios do Windows.

- UNCLAIMED indica que não existe um controlador carregado. Continue para Usar os controladores de redes sem fios do Windows.

- ENABLED indica que o controlador está instalado e a funcionar. Continuar para a seção Verificação da ligação com o router.

- DESABILITADO indica que o controlador está instalado, mas desativado. Continue para Verificar que o dispositivo está ligado.

#### Usar os controladores de redes sem fios do Windows

O Xubuntu suporta um sistema conhecido como NDISWrapper. Isso permite a utilização de um controlador de dispositivos sem fios do Windows no Xubuntu. Para começar a usar o NDISWrapper:

- Obtenha o controlador do Windows para o seu dispositivo de rede e localize o ficheiro que termina com `.inf`

- Instale o pacote `ndisgtk`

- Ir para → Definições → Controladores de redes sem fios do Windows

- Selecionar Instalar novo controlador

- Escolha a localização do seu ficheiro .inf do Windows e clique Instalar

- Clique OK

#### Verificação da ligação com o router

Abra um terminal ( → Acessórios → Emulador de terminal), digite o comando `iwconfig` e em seguida pressione a tecla Enter.

Se o ESSID para o seu router for exibido, poderá haver um problema com o suporte a ACPI. Arranque o Xubuntu com a opção `pci=noacpi`.

### Resolução de problemas avançada

Os seguintes métodos de resolução de problemas são um pouco mais técnicos. Por favor tente estes métodos somente se os métodos anteriores falharem.

#### Verificação de atribuição de IP

Abra um terminal ( → Acessórios → Emulador de terminal), digite o comando `ifconfig` e em seguida pressione a tecla Enter. Se for exibido um endereço IP, continue para Verificação de Domain Name Servers (DNS).

A partir do terminal digite o seguinte comando: `sudo dhclient enp3s0`, substituindo `enp3s0` com o nome da ligação obtido a partir do comando ifconfig

- Se receber uma mensagem que diz vinculado a `xxx.xxx.xxx.xxx` continue para Verificação de Domain Name Servers (DNS)

- Se não, reinicie o sistema

#### Verificação de Domain Name Servers (DNS)

Abra um terminal ( → Acessórios → Emulador de terminal), digite o comando `nmcli device show` e em seguida pressione a tecla Enter. Procure por entradas em `IP4.DNS`

Para verificar se o DNS listado funciona, abra um terminal ( → Acessórios → Emulador de terminal), digite o comando `dig xubuntu.org` e em seguida pressione a tecla Enter. Se vir a palavra `NOERROR` na seção de cabeçalho da saída de texto, o seu DNS está a funcionar.

Se não houver configurações de DNS listados, contate seu provedor de serviços de Internet (ISP), e descubra os seus servidores de nomes de domínio primário e secundário. Uma vez que tiver essa informação, continue para Ligar e desligar e Configurar ligações se necessário.

## Ligação a servidores

Para se conectar a vários tipos de servidores, pode usar o → Sistema → Gigolo. Para se ligar a um servidor, siga os passos abaixo:

- Ir para Ações → Ligar

- Selecione o Tipo de serviço apropriado e insira as informações da ligação

- Clique Ligar; se estiver a tentar ligar-se a um servidor que requer login, ser-lhe-á solicitado a introdução de uma senha

Após se ligar com sucesso ao servidor, um ícone rotulado com detalhes da ligação aparecerá na janela do Gigolo. Para criar marcadores das ligações, clique com o botão direito do rato numa ligação e selecione Criar marcador. No diálogo Editar marcadores, é possível nomear o marcador e definir outras opções, incluindo a opção de se ligar automáticamente. Assim que estiver feito, clique em OK para criar o marcador.

O nome de utilizador Windows Share deverá estar no formato `DOMAIN\username`

De modo a ligar a redes Samba (partilhas Windows) usando o Gestor de ficheiros Thunar necessita de ter o pacote `gvfs-backends` instalado.

Capítulo 6. Aplicações multimédia |  | Capítulo 8. Impressão e Digitalização