xine kann über eine Infrarotfernbedienung gesteuert werden. Dafür sollte LIRC
installiert sein: http://www.lirc.org/.

Sie benötigen außerdem einige Einträge in der Datei ~/.lircrc etwa so:

       begin
               remote = SAMSUNG
               button = Button_Play
               prog   = xine
               repeat = 0
               config = Play
       end
       begin
               remote = SAMSUNG
               button = Button_1
               prog   = xine
               repeat = 0
               config = SetPosition10%
       end

Xine-ui selbst erzeugt eine Beispieldatei mittels
  $ xine --keymap=lirc > lircrc_neu
Dort können Sie dann die Einstellungen von Hand anpassen,
und schließlich lircrc_neu nach ~/.lircrc kopieren.

Jeder Eintrag sieht etwa so aus:

       # Reduce the output window size.
       begin
               remote = xxxxx
               button = xxxxx
               prog   = xine
               repeat = 0
               config = WindowReduce
       end

Sie tragen dann den Namen der Fernbedienung (remote) und der Taste darauf
(button) nach.

Die Quellen-Schnellwahl kann ebenfalls auf Fernbedientasten gelegt werden,
mittels config = PlaylistFrom:<Quellenname_wie_im_Bedienteil>, z.B. so:

       # Retrieve playlist from DVD plugin.
       begin
               remote = xxxxx
               button = xxxxx
               prog   = xine
               repeat = 0
               config = PlaylistFrom:DVD
       end
