<TeXmacs|1.0.4.5>

<style|tmdoc>

<\body>
  <tmdoc-title|So schreiben Sie Ihre erste Schnittstelle zu <TeXmacs>>

  Beachten Sie bitte, dass Sie den Quellcode des Anwenderprogramms haben
  müssen, denn die Schnittstelle erzeugen Sie in diesem Programm.\ 

  Wenn Sie eine Schnittstelle in <TeXmacs> schreiben wollen, empfehlen wir
  Ihnen die folgenden Schritte:

  <\enumerate>
    <item>Erzeugen Sie eine <verbatim|--texmacs> Option für das
    Anwenderprogramm, die benutzt wird, wenn das Programm von <TeXmacs> aus
    aufgerufen wird.

    <item>Modifizieren Sie die Ausgaberoutinen so, dass für <TeXmacs>
    verständliche Ausgaben erzeugt werden, wenn das Programm mit der Option
    <verbatim|--texmacs> gestartet wurde.

    <item>Erzeugen Sie ein <verbatim|mycas> Skript, in einem Verzeichnis
    Ihres Suchpfades, das Ihr Anwenderprogramm mit der Option
    <verbatim|--texmacs> aufruft.
  </enumerate>

  danach wird Ihr Programm unter dem Namen <menu|Mycas> in dem Menü
  <menu|Insert|Session> zur Verfügung stehen. Wir werden später erklären, wie
  Sie dafür sorgen können, dass das Programm unter seinem eigenen Namen
  erscheint, wie man es anpassen kann und wie man die Schnittstelle in die
  eigentliche <TeXmacs>-Distribution inkorporiert.

  Normalerweise ist es der zweite Schritt, der die meisten Schwierigkeiten
  macht und die meiste Zeit kostet. Wenn saubere Ausgabe-Routinen existieren,
  einschlieÿlich derjenigen für die Fehlermeldungen, dann reicht es im
  allgemeinen aus, diese, dem <verbatim|mycas>-Beispiel folgend, zu
  modifizieren \ und die existierenden <LaTeX>-Ausgabe-Routinen zu benutzen,
  die die meisten Systeme haben.

  Zur Zeit haben wir nur <LaTeX>-als Standard-Format implementiert, da dieses
  Format das meist benutzte für mathematische Formeln ist. Für die Zukunft
  planen wir die Implementierung weiterer, semantisch sichererer Formate. Wir
  empfehlen, daran zu denken, dass das Baum-Format benutzt werden kann, um
  die Ausgabe zu übertragen.

  Zum Standard-<LaTeX>haben wir <verbatim|\\*> und <verbatim|\\bignone>
  Befehle für die Multiplikation und zum Abschluss von groÿen
  Operator-Symbolen. Damit kann unterschieden werden, zwischen

  <\verbatim>
    \ \ \ \ a \\* (b + c)
  </verbatim>

  (d.h. <with|mode|math|a> multipliziert mit <with|mode|math|b+c>)\ 

  und

  <\verbatim>
    \ \ \ \ f(x + y).
  </verbatim>

  (d.h <with|mode|math|f> angewendet auf <with|mode|math|x+y>).\ 

  Ganz ähnlich:

  <\verbatim>
    \ \ \ \ \\sum_{i=1}^m a_i \\bignone + \\sum_{j=1}^n b_j \\bignone
  </verbatim>

  Hier wird der <verbatim|\\bignone> Befehl benutzt, um das Kontext-Ende für
  den <verbatim|\\sum> Operator zu markieren.

  Es zeigt sich, dass der systematische Gebrauch von <verbatim|\\*> und
  <verbatim|\\bignone> in Kombination mit sauberer <LaTeX>-Ausgabe für die
  verbleibenden Konstrukte, es <with|font-shape|italic|a priori> ermöglichst,
  der Ausgabe eine passende Bedeutung zu geben. Insbesondere können
  zusätzliche Routinen zum Kopieren und Einfügen zwischen verschiedenartigen
  Systemen formuliert werden.

  <tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven>

  <tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
  document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
  or any later version published by the Free Software Foundation; with no
  Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
  Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
  Documentation License".>

<\initial>
  <\collection>
    <associate|language|german>
  </collection>
</initial>