El manual del RKWard

# El manual del RKWard

Friedrichsmeier, Thomas `<rkward@kde.org>`

Traductor: Josep M. Ferrer
revisió 0.4.6 (4 de febrer de 2007)

Dret de reproducció © 2006, 2007 Thomas Friedrichsmeier & the RKWard Team

Avís legal

El RKWard és un frontal IGU del potent llenguatge R per a càlcul estadístic.

Capítol 1. Introducció
Introducció

# Capítol 1. Introducció

El RKWard està destinat a ser un frontal gràfic fàcil d'utilitzar per al potent llenguatge R per al càlcul estadístic. Com que l'R és un llenguatge de programació amb totes les funcionalitats, el RKWard mai podrà oferir una interfície gràfica completa per a tot l'R. No obstant això, el RKWard s'esforça per simplificar la tasca habitual, per a proporcionar un punt d'entrada fàcil per als nouvinguts, mentre que al mateix temps, es proporciona accés transparent a la potència completa del llenguatge R subjacent per als usuaris avançats.

Capítol 2. Ús del RKWard
Ús del RKWard

# Capítol 2. Ús del RKWard

La majoria de la documentació està disponible des del mateix RKWard seleccionant Ajuda → Ajuda en el RKWard des del menú, no en aquest document.

Una guia útil per a començar amb el RKWard és la Secció de documentació d'usuari al wiki del RKWard.

Aneu allà per a una introducció al RKWard, i contacteu amb nosaltres si podeu ajudar a crear documentació d'usuari.

Capítol 3. Guia del RKWard per a desenvolupadors
Guia del RKWard per a desenvolupadors

# Capítol 3. Guia del RKWard per a desenvolupadors

El RKWard es pot ampliar sense la necessitat de recompilar utilitzant connectors. S'ha inclòs una documentació extensa sobre això amb el RKWard en format DocBook, i està disponible en format HTML aquí. (Per fer: esbrineu com incloure-ho a la documentació).

Capítol 4. Llicència
Llicència

# Capítol 4. Llicència

Documentació:

Traductor de la documentació: Josep M. Ferrer `(txemaq AT gmail.com)`

Aquesta documentació està llicenciada d'acord amb les clàusules de la Llicència de Documentació Lliure de GNU.

Aquest programa està llicenciat d'acord amb les clàusules de la Llicència Pública General de GNU.