Volum de l'àudio

## Volum de l'àudio

Kügler, Sebastian `<sebas@kde.org>`

Traductor: Antoni Bella
revisió Plasma 5.4 (10 d'agost de 2015)

Dret de reproducció © 2015 Kügler, Sebastian

Es concedeix permís per a copiar, distribuir i/o modificar aquest document sota els termes de la Llicència de Documentació Lliure de GNU, Versió 1.2 o qualsevol versió publicada posteriorment per la Free Software Foundation; amb seccions no variants, sense text a la portada i sense text a la contraportada. S'inclou una còpia d'aquesta llicència a the section entitled "GNU Free Documentation License".

Aquest document descriu el mòdul Volum de l'àudio a Arranjament del sistema.

## Introducció

El Volum de l'àudio proporciona a l'usuari un mecanisme amb el qual controlar el volum dels dispositius i aplicacions que utilitzen el sistema de so PulseAudio.

### Mòdul de l'Arranjament del sistema

El Volum de l'àudio proporciona a l'usuari un mecanisme amb el qual controlar el volum dels dispositius i aplicacions que utilitzen el sistema de so PulseAudio.

El Volum de l'àudio permet a l'usuari controlar el volum dels dispositius de sortida, els canals al nivell de l'aplicació, els dispositius d'entrada i de gravació. Permet a l'usuari enviar l'àudio cap a i des de dispositius específics. El Volum de l'àudio consta d'un mòdul de la configuració del sistema i un estri del Plasma, el qual normalment es pot trobar a l'àrea de la safata del sistema.

El Volum de l'àudio agrupa la configuració del volum i el so per a diferents canals o dispositius en els següents grups:

- Aplicacions: Les aplicacions que poden reproduir àudio, com el vostre reproductor de música o el navegador web.

- Enregistrament: Canvia el volum dels dispositius de gravació, com un micròfon o els auriculars.

- Dispositius de sortida: Els dispositius de sortida, aquí hi podeu trobar connectats un connector dels auriculars, un «woofer» de baixos o un altaveu bluetooth, agrupats sota la targeta de so a la qual estan connectats.

- Dispositius d'entrada: Els dispositius d'entrada de so que potser es troben connectats al vostre ordinador.

- Configuració: Aquesta pestanya permet establir perfils específics com «Estèreo analògic» o «Digital Surround 5.1». Per als dispositius bluetooth, podeu canviar al perfil «Bluetooth AD2P d'alta fidelitat».

### Estri del Plasma

L'estri Volum de l'àudio es carrega automàticament en l'àrea de la safata del sistema. En fer clic a la icona de l'altaveu en el plafó, s'obrirà un emergent amb controls lliscants per al control del volum per a diferents dispositius de reproducció, i permet canviar el volum de forma individual.

### Crèdits i llicència

Volum de l'àudio

Copyright del programa 2014-2015 Harald Sitter

Copyright de la documentació (c) 2015 Kügler, Sebastian `(sebas AT kde.org)`

Traductor/Revisor de la documentació: Antoni Bella `(antonibella5 AT yahoo.com)`

Aquesta documentació està llicenciada sota els termes de la Llicència de Documentació Lliure de GNU.

Aquest programa està llicenciat sota els termes de la Llicència Pública General de GNU.