Bölüntü Yöneticisi El Kitabı

# Bölüntü Yöneticisi El Kitabı

Volker Lanz

Çeviri: Seçkin Özaltın
Baskı Bölüntü Yöneticisi 3.0.0 (2016‒12‒01)

Telif Hakkı © 2008, 2009, 2010 Volker Lanz

Yasal Uyarı

Disklerinizi, bölüntülerinizi ve dosya sistemlerinizi yönetin.

Bölüm 1. Giriş
Giriş

# Bölüm 1. Giriş

Bölüntü Yöneticisi bilgisayarınızdaki disk aygıtlarını, bölüntüleri ve sistem dosyalarını yönetmeye yardım eden bir izlencedir.

Kolay bir şekilde, yeni veya var olan disk bölmeleri üzerinde yeni bölüntüler oluşturmak, sistem dosyaları oluşturmak, kopyalamak, taşımak veya disk bölmelerini silmek ve hiçbir bilgi kaybetmeden üzerinde disk bölmenin boyutunu değiştirebilme olanağı verir.

İşini verimli bir şekilde yapmak için Bölüntü Yöneticisi, uzun bir dosya sistemi listesini desteklemek için dış araçları kullanır. Bilgisayarınızdaki dosya sistemleri için gereken araçları zaten yüklemiş olmalısınız.

### Verilerinizi her zaman yedekleyin!

Bölüntü Yöneticisi yüksek özenle ve veri bütünlüğüne önem verilerek tasarlanmış ve yazılmıştır. Bununla birlikte, bir aygıtın bölüntü tablosunu veya bölüntüleri değiştirirken her zaman bazı tehlikeler söz konusudur: Bölüntü Yöneticisi uygulamasındaki bir hata, beklenmeyen bir elektrik kesintisi veya bilgisayarın donanımıyla ilgili bir sorun olabilir.

Bu nedenlerden dolayı, Bölüntü Yöneticisi gibi bir araçla herhangi bir değişiklik yapmadan önce önemli verilerinizin yedeğini almalısınız.

Bölüntü Yöneticisi uygulamasını kullanırken herhangi bir verinizi kaybederseniz programın yazarları hiçbir şekilde sorumluluk kabul etmez.

Bölüntü Yöneticisi, mantıksal olarak kendi yaptığı işleri bölüştürmek için komutları, işleri ve işlemleri kullanmaktadır. Bunun üzerine olan ayrıntıları görmek için Kavram Dizini bölümüne bakın.

Bölüm 2. Bölüntü Yöneticisi Kullanımı
Bölüntü Yöneticisi Kullanımı

# Bölüm 2. Bölüntü Yöneticisi Kullanımı

## Ana Pencere

O anda seçili olan aygıtı grafik ve ağaç görünümünde gösteren ana görünümün yanı sıra, Bölüntü Yöneticisi bazı bilgileri görüntülemek ve seçimlere izin vermek için Qt™’nin “rıhtım araç takımlarını” veya panellerini kullanır. Bölüntü Yöneticisi uygulamasının ana penceresine genel bir bakış için aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın.

- Menü çubuğu: Menü çubuğu, gerçekleştirilecek eylemleri seçmek için bazı özel ve bazı standart olmayan menüler sunar. Tüm komutlar ayrıntılı olarak Bölüm 3, Komut Başvurusu içinde açıklanmıştır.

- Araç Çubuğu: Bölüntü Yöneticisi’nin araç çubuğu standart bir araç çubuğudur. Tümüyle özelleştirilebilirdir; ayrıntılar için “Ayarlar ve Yardım Menüsü” bölümüne bakın.

- Aygıtlar Paneli: Bu panel, bilgisayarınızda bulunan Bölüntü Yöneticisi baş edebilir. Grafik aygıt görünümünde veya ağaç aygıt görünümünde görüntülemek veya değiştirmek için bu panelde bir aygıt seçin.

- Grafik Aygıt Görünümü: Bu görünümde Bölüntü Yöneticisi, seçili olan aygıtın grafiksel bir temsilini gösterir. Aygıtın bölüntülerin her birinin, aygıt düğüm adını (yukarıdaki ekran görüntüsündeki ilk bölüntü için “sda1”) ve kullanım bilgilerini ( ekran görüntüsündeki koyu mor alan) gösteren bir kutusu vardır.

  Genişletilmiş bölüntüler, etraflarındaki ek kenarlıklarıyla (yukarıdaki ekran görüntüsünde açık yeşil) görsel olarak farklıdır.

  Grafik aygıt görünümünde üzerine tıklayarak bir bölüntü seçebilirsiniz. Çift tıklama, bölüntünün özellikler iletişim kutusunu açar. Sağ tıklama, bölüntü içerik menüsünü gösterir.

- Ağaç Aygıt Görünümü: Ağaç aygıt görünümü, seçilen aygıttaki her bölüntü hakkında genişletilmiş bilgileri gösterir. Seçili bölüntü vurgulanır. Bir bölüntüye çift tıklamak, bölüntünün özellikler iletişim kutusunu açar. Sağ tıklama, bölüntü içerik menüsünü gösterir.

- Bilgi Paneli: Bilgi paneli, seçili olan aygıt veya bölüntü hakkında bazı ayrıntıları gösterir. Öntanımlı olarak etkin değildir.

- Bekleyen İşlemler Paneli: Bu panel, Düzen → Uygula ögesini seçtiğinizde yürütülecek tüm işlemleri listeler.

  Yukarıdaki ekran görüntüsünde bekleyen bir işlem var: Kullanıcı işlemleri şimdi uygularsa /dev/sdb3 üzerindeki dosya sistemi hatalara karşı denetlenecek ve gerekirse onarılacak.

- Durum Çubuğu: Durum çubuğu, o anda kaç işlemin beklemede olduğunu gösterir.

- Günlük Çıktı Paneli: Bu panel, günlük bilgilerini gösterir. Gelişmiş olmayan kullanıcılar için yalnızca ikincil öneme sahiptir ve öntanımlı olarak etkin değildir.

Nasıl Yapılır: Bir Bölüntüyü Yeniden Boyutlandırmak
Nasıl Yapılır: Bir Bölüntüyü Yeniden Boyutlandırmak

## Nasıl Yapılır: Bir Bölüntüyü Yeniden Boyutlandırmak

Bu nasıl yapılır belgesi, fazla dolmakta olan bir bölüntünün yeniden boyutlandırılmasını açıklar. Yeniden boyutlandırmadan önceki ilk durum için aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

“/dev/sdb” aygıtıüzerinde, “sdb2” bölüntüde çok az boş alan kalırken, diğer bölüntü “sdb1”, dolu olmaktan çok uzak. Bu nedenle, ilk bölüntünün biraz daha küçültülmesi ve daha fazla kullanılabilir boş alana sahip olması için “sdb2” ögesinin büyütülmesi tavsiye edilir.

### Not: Bağlı bölüntüleri değiştiremezsiniz.

Yukarıdaki ekran görüntüsünde, her iki bölüntü de şu anda bağlı değil. Bunlardan biri veya her ikisi takılıysa önce Bölüntü → Bağla/Bağlantıyı Kes kullanarak bunları kaldırmanız gerekir.

İlk adım, bölüntünün büyütülmesi için daha fazla yer açmaktır, bu nedenle “sdb1”’i küçülterek başlayın. Bölüntüye tıklayın ve Bölüntü → Yeniden Boyutlandır/Taşı (Kontrol+R) ögesini seçin. Aşağıdaki iletişim kutusu gelir:

İletişim kutusu, bölüntü birden çok şekilde yeniden boyutlandırmanıza olanak tanır. Bölüntü istenen boyuta gelene kadar sağ tutacı sola sürükleyebilir veya boyutu Boyut metin alanına girebilirsiniz. Başka bir olasılık, metin alanının yanındaki küçük oklara tıklayarak boyutu ayarlamak olabilir; ancak bu, daha büyük değişiklikler için biraz can sıkıcıdır.

Yeni boyutu ayarlamak için hangi yolu tercih ederseniz edin, iletişim kutusu şu şekilde görünmelidir:

Tamam’a tıkladıktan sonra bekleyen işlemler listesine yeni bir işlem eklenir ve aygıtın grafik görünümü ve ağaç görünümü yeni durumu yansıtacak şekilde güncellenir:

### Not: İşlemler, uygulanmadan önce önizlenir.

Ana pencere, aygıtın durumunu yeni işlemi uyguladıktan sonra nasıl olacağını yansıtsa da, işlem aslında henüz uygulanmadı: İşlemler beklemedeyken yine de onları geri alabilirsiniz ( Düzen → Geri Al (Kontrol+Z) kullanarak teker teker veya tümünü geri almak için Düzen → Temizle ) veya Bölüntü Yöneticisi uygulamasından çıkın ve hiçbir şey değiştirilmemiş olacaktır.

Artık iki bölüntü arasında bir miktar boş alan olduğuna göre, “sdb2” bölüntüsünü taşıyabilir ve büyütebilirsiniz. Önce “sdb2” üzerine tıklayın ve yeniden Bölüntü → Yeniden Boyutlandır/Taşı (Kontrol+R) ögesini seçin. Yeniden boyutlandırma iletişim kutusu, bu sefer ikinci bölüntü için bir kez daha açılır. İletişim kutusunun şöyle görünmesi için sol tutacını en sol uca sürükleyin:

Öncesindeki boş alan metin alanının gerçekten “0 MiB” gösterdiğinden emin olun, aksi takdirde bölüntüler arasında kalan ve daha sonra boşa gidecek olan biraz boş alan olacaktır.

Şimdi yeniden Tamam’a tıklayın. Ana pencerede işler şimdi şöyle görünür:

Bu zaten istediğiniz gibi görünüyor, bu yüzden Düzen → Uygula ögesini seçin. Bir iletişim kutusu açılacak ve bekleyen işlemleri uygulayacağınızdan emin olup olmadığınızı soracaktır. Bu iletişim kutusunu onaylayın ve Bölüntü Yöneticisi işlemleri yürütmeye başlayacak:

İşlemler yapılırken listedeki her işlemin yanındaki artı işaretine tıklayarak o işlemin hangi işlerden oluştuğunu öğrenebilir ve o anda hangi işin çalıştığını görebilirsiniz.

Bir bölüntüyü yukarıda “/dev/sdb2” olarak yeniden boyutlandırdığınız şekilde yeniden boyutlandırmak, bölüntüler hiçbir zaman doğrudan sola doğru büyütülemeyeceğinden, büyütülebilmesi için önce sola taşınması gerektiği anlamına gelir. Ne yazık ki, bu kadar büyük bir bölüntüyü taşımak oldukça zaman alacaktır. Bunun gibi bir işlemin birkaç dakika veya daha fazla sürmesi alışılmadık bir durum değildir.

Son olarak, tüm işlemler başarıyla tamamlanmış olacaktır:

Tamam’a tıklayarak artık ilerleme iletişim kutusunu kapatabilir ve ana pencereye dönebilirsiniz. Bölüntü Yöneticisi, bu noktada aygıtlarınızı yeniden tarar, bu işlem birkaç saniye sürebilir.

Az önce çalıştırılan işlemlerle ilgili daha fazla ayrıntıyla ilgileniyorsanız Ayrıntılar’a tıklayın. Bölüntü Yöneticisi uygulamasının işlemleri yürütmesi sırasında her zaman oluşturulan (ve anında güncellenen) ayrıntılı raporu göreceksiniz:

Bu rapor, özellikle işlemler yürütülürken bir hata oluşursa ilgi çekicidir. Bir rapor, çalıştırılmakta olan her işlemi, her işi ve her harici komutu gösterir ve bu nedenle sorunları izlemeye çalışırken çok yardımcı olur.

Raporu HTML olarak kaydedebilir veya dış bir web tarayıcısında görüntüleyebilirsiniz.

### İpucu

İşlemler yürütülürken hatalarla veya uyarılarla başarısız olduğunda daha sonra başvurmak üzere ayrıntılı raporu her zaman HTML olarak kaydedin. Bunu, bugs.kde.org adresindeki KDE hata izleme sistemine gönderdiğiniz bir hata raporunda da içermek isteyebilirsiniz.

Ayrıntıları yeniden gizlemek için Ayrıntılar’a tıklayın ve son olarak ilerleme iletişim kutusunu kapatmak için Tamam’a tıklayın.

Nasıl Yapılır: Bölüntü Kopyalama
Nasıl Yapılır: Bölüntü Kopyalama

## Nasıl Yapılır: Bölüntü Kopyalama

Bu nasıl yapılır, bir bölüntüyü kopyalamayı açıklar. Amacın bir bölüntüyü bir aygıttan diğerine kopyalamak ve var olan bir hedef bölüntünün üzerine yazmak olduğunu varsayacağız; ancak aynı aygıta veya ayrılmamış bir alana kopyalarken genel prosedür çok farklı olmayacaktır.

Aşağıdaki ekran görüntüsü, kaynak aygıtın nasıl göründüğünü gösterir:

Örneğimizdeki kaynak bölüntü, ekran görüntüsünde bağlama noktası adının yanındaki kilit simgesiyle gösterilen, şu anda takılı olan “sdb1” olacaktır. Bağlanan bir bölüntü kopyalanamaz, bu nedenle önce onun bağlantısını kesmeniz gerekir: Üzerine tıklayın ve ardından Bölüntü → Bağla/Bağlantıyı Kes ögesini seçin.

Bölüntü bağlantısını kestikten sonra kilit simgesi kayboldu ve artık Bölüntü → Kopyala (Kontrol+C) ögesini seçmek olanaklı. Bu, “sdb1” ögesini Bölüntü Yöneticisi uygulamasının panosuna yerleştirir; başka bir deyişle: “sdb1” artık Bölüntü → Yapıştır (Kontrol+V) seçtiğinizde eklenecek olan bölüntüdür.

Bu nasıl yapılır belgesinde kopyalama için hedef aygıt “/dev/sdc” şeklindedir. Aygıtlar panelinde üzerine tıklayın. Kopyalamadan önce aygıt şu şekilde görünür:

Üzerine yazılacak bölüntü “sdc5” biçimindedir. Kopyalanan bölüntüyü içine yapıştırmak için üzerine tıklayın ve Bölüntü → Yapıştır (Kontrol+V) ögesini seçin. Bölüntüyü kopyalama işleminin bekleyen işlemler listesine eklendiğini göreceksiniz. Ayrılmamış bir alana yapıştırdığınızda olduğu gibi, bölüntüyü eklemek için gerekli bir iletişim kutusu olmadığını unutmayın: Yapıştırılan bölüntünün başlangıcı ve sonu, üzerine yazılan bölüntü tarafından belirlenir.

Şimdi Düzen → Uygula ögesini seçin, bölüntü kopyalanacaktır. İşlemleri uygulamayla ilgili ayrıntılar için bölüntüleri yeniden boyutlandırma hakkında nasıl yapılır konusuna bakın.

Nasıl Yapılır: Yeni Bir İşletim Sistemi Kurulumu
Nasıl Yapılır: Yeni Bir İşletim Sistemi Kurulumu

## Nasıl Yapılır: Yeni Bir İşletim Sistemi Kurulumu

Bu nasıl yapılır belgesi, bir işletim sistemi kurulumu için yeni bir sabit disk aygıtının hazırlanmasını açıklar: Yeni bir sabit disk satın aldığınızı ve şimdi bunu, işletim sisteminizi ve veri bölüntülerinizi tutan eski sabit diskin yerine kullanmak istediğinizi varsayalım. Bu fırsatı yeni bir işletim sistemi kurmak için de kullanmak istersiniz. Eski sistemden yeni sisteme ve sürücüye geçiş yapmak için birkaç adım atılması gerekecektir.

Aşağıda, “/dev/sdb” eski sabit disk ve “/dev/sdc” yeni sabit disktir. Bu ekran görüntüsü, kaynak aygıttaki durumu gösterir:

Yeni aygıt böyle görünecek. Henüz geçerli bir bölüntüleme tablosu olmadığını unutmayın, bu nedenle atılacak ilk adım Aygıt → Yeni Bölüntü Tablosu (Kontrol+Üst Karakter+N) ögesini seçerek bir tane oluşturmaktır:

Uyarı iletişim kutusunu onayladıktan sonra, genişletilmiş bölüntüye tıklayıp Bölüntü → Yeni (Kontrol+N) ögesini seçerek yeni aygıtta bölüntüler oluşturmaya başlayabilirsiniz. Daha sonra home ve diğer bölüntülerideğiştirmek için aygıtın sonunda genişletilmiş bir bölüntüyle başlayın:

Tamam’a tıklayın ve bu genişletilmiş bölüntüyü oluşturma işlemi listeye eklenir.

Şimdi, aygıtın geri kalanında yeni işletim sisteminin kurulacağı bir birincil bölüntü oluşturun. Genişletilmiş bölüntünün önündeki ayrılmamış alan kadar büyük yapın:

Seçiminizi kabul etmek için iletişim kutusunda Tamam’a tıklayın. Yeni birincil bölüntüyü oluşturma işlemi daha sonra işlem listesine eklenir.

Şimdi eski aygıttaki home bölüntüsünü yeni aygıttaki genişletilmiş bölüntüye kopyalamanın zamanı geldi. Aygıt Listesi panelinde eski aygıtı seçin, “sdb5” bölüntüsüne tıklayın ve Bölüntü → Kopyala (Kontrol+C) ögesini seçin.

Ardından yeni aygıta geri dönün ve genişletilmiş bölüntüye tıklayın. Bölüntü → Yapıştır (Kontrol+V) ögesini seçin. Aşağıdaki iletişim kutusu gelecektir:

Bu zaten çoğunlukla iyi görünüyor; ancak daha sonra orada bir takas bölüntüsü oluşturacağınız için home bölüntüsünden sonra o kadar boş alana gereksiniminiz olmayacağını zaten biliyorsunuz.

Bu nedenle, iletişim kutusunun yeniden boyutlandırma araç takımında doğru yeniden boyutlandırma tutacını alın ve yapıştırılan bölüntüden sonraki boş alan, bir takas bölüntüsü için daha uygun bir boyuta sahip olana kadar sağa hareket ettirin:

Bu iyi görünüyor. İletişim kutusunu kabul etmek ve kapatmak için Tamam’a tıklayın. Kopyalanan bölüntüyü “sdc” üzerindeki genişletilmiş bölüntüye yapıştırmak için yeni bir işlem, işlem listesine eklenir. Bu işlemin yeni boyutu da belirleyeceğini unutmayın.

Son olarak, “sdc” üzerindeki genişletilmiş bölüntünün sonunda yeni bir takas bölüntüsü oluşturmak isteyeceksiniz. Var olan takas bölüntüsünü “sdb”’den kopyalamaya gerek yoktur; çünkü takas, saklamaya değer herhangi bir kalıcı bilgi tutmaz. Yeni home bölüntüsünden sonra ayrılmamış alanın tamamını dolduran linuxswap türünde yeni bir bölüntü oluşturmanız yeterlidir.

Tüm işlemleri içeren ana pencere ve “sdc”’nin uygulandıktan sonra nasıl görüneceğinin önizlemesi artık şuna benzer:

Bu harika görünüyor, bu nedenle Düzen → Uygula ögesini seçin, uyarı iletişim kutusunu onaylayın ve işlemlerin tümü yürütülene kadar bekleyin. Yürütme işlemleriyle ilgili ayrıntılar için bölüntüleri yeniden boyutlandırma hakkında nasıl yapılır’a bakın.

Yeni sabit disk aygıtınız artık yeni işletim sisteminizin kurulumu için hazırdır.

Bölüm 3. Komut Başvurusu
Komut Başvurusu

# Bölüm 3. Komut Başvurusu

## Genel Görünüm

Bu fasıl ;Bölüntü Yöneticisi’de bulunan tüm komutların ayrıntılı açıklamalarını verir. Bu, verilen Bölüm 2, Bölüntü Yöneticisi Kullanımı için eşlik edecek bir başvuru olarak tasarlanmıştır.

### Dosya Menüsü

Dosya → Çık (Kontrol+Q)

  Bekleyen işlemleri uygulamadan Bölüntü Yöneticisi uygulamasından çıkar. Uygulama, bekleyen işlemleriniz varsa sizden yine de onay isteyecektir.

### Düzen Menüsü

Düzen → Geri Al (Kontrol+Z)

  İşlem yığınına eklenen son işlemi geri alır.

  Bu komut, yalnızca işlem listesi boş değilse etkindir.

Düzen → Temizle

  Herhangi bir işlemi uygulamadan işlem listesini temizler.

  Bu komut, yalnızca işlem listesi boş değilse etkindir.

Düzen → Uygula

  İşlemlerin listesini uygular. Bu komut, listedeki tüm işlemleri uygular ve böylece listedeki tüm değişiklikler kalıcı olarak diskinize kaydedilir. İşlemler uygulandıktan sonra liste temizlenir ve işlemi geri almanız için bir yol yoktur.

  Bu komut, yalnızca işlem listesi boş değilse etkindir.

### Aygıt Menüsü

Aygıt → Geçerli Aygıtı Seç

  Sistemin tüm kullanılabilir aygıtlarının bulunduğu bir alt menüden bir aygıt seçmenizi sağlar.

Aygıt → Aygıtları Yenile (F5)

  Aygıtları yeniler: Bu komut, Bölüntü Yöneticisi uygulamasına bilgisayarınızdaki aygıtları yeniden okumasını ve taramasını söyler. Bu, Bölüntü Yöneticisi uygulamasını başlattıktan sonra dış bir USB sabit disk taktığınızda algılanabilmesi için kullanışlıdır.

Aygıt → Yeni Bölüntü Tablosu (Kontrol+Üst Karakter+N)

  Yeni bir bölüntü tablosu oluşturur: Bu komut, seçili olan aygıtta yeni ve boş bir GPT veya MSDOS bölüntü tablosu oluşturur. Bu, aygıttaki tüm bölüntüleri ve üzerilerindeki tüm verileri silecektir, bu nedenle bu komuta dikkat etmek isteyeceksiniz.

  Bu komut yalnızca bir aygıt seçiliyse ve bu aygıtta şu anda hiçbir bölüntü takılı değilse etkinleştirilir.

Aygıt → Bölüntü Tablosunu Dışa Aktar

  Seçili aygıttaki tüm bölüntülerin bir listesini bir dosyaya aktarmanıza izin verir.

Aygıt → Bölüntü Tablosu İçe Aktar

  Daha önce dışa aktarılan bir dosyadan bölüntü tablosu içe aktarmanıza izin verir.

  Bu, aygıttaki tüm bölüntüleri ve üzerilerindeki tüm verileri silecektir, bu nedenle bu komuta dikkat etmek isteyeceksiniz.

  Bu komut yalnızca bir aygıt seçiliyse ve bu aygıtta şu anda hiçbir bölüntü takılı değilse etkinleştirilir. LVM Disk Bölümü Grupları gibi mantıksal aygıtlara içe aktarım şu anda desteklenmemektedir.

Aygıt → SMART Durumu

  Bir SMART raporu gösterir. SMART, donanım arızalarının önceden tahmin edilmesini sağlamak amacıyla sürücü güvenilirliğinin çeşitli göstergelerini algılayan ve raporlayan sabit disk ve katı hal sürücülerinde bulunan bir izleme sistemidir.

Aygıt → Özellikler

  Geçerli olarak seçili aygıtlarla ilgili bilgileri gösterir. Bu iletişim kutusunda, sığayı, dilim boyutlarını, bölüntü tablosu türünün yanı sıra kullanılan ve en çok birincil bölüntü sayısını bulabilirsiniz.

### Bölüntü Menüsü

Bölüntü → Yeni (Kontrol+N)

  Yeni bir bölüntü oluşturur: Oluşturacak bölüntünün türünü, boyutunu, konumunu ve dosya sistemini ayarlayabileceğiniz yeni bir bölüntü oluşturmak için iletişim penceresini açar.

  Lütfen bir aygıttaki bölüntü tablosunun kaç bölüntünün oluşturulabileceği konusunda kısıtlamalar getirebileceğini unutmayın. Örneğin, MS-DOS bölüntü tabloları yalnızca dört birincil bölüntüye izin verir.

  Bu komut yalnızca bir aygıtta ayrılmamış bir alan seçildiğinde etkinleştirilir.

Bölüntü → Yeniden Boyutlandır/Taşı (Kontrol+R)

  Bir bölüntüyü yeniden boyutlandırır veya taşır: Var olan bir bölüntüyü yeniden boyutlandırmak veya taşımak için iletişim kutusunu açar. Bölüntünün dosya sistemine ve bilgisayarınızda kurulu dış araçlara bağlı olarak, yeniden boyutlandırmayla ilgili olası üç eylemin tümü — yani bölüntüyü taşıma, küçültme (“küçültme”) veya büyütme (“büyütme”) — bu iletişim kutusunda bulunabilir. Araçlar → Dosya Sistemi Desteği bölümüne bakın.

  Bu komut yalnızca şu anda takılı olmayan ve dosya sistemi küçültülebilen, büyütülebilen veya taşınabilen bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir. Genişletilmiş bir bölüntü için yalnızca genişletilmiş bölüntüdeki mantıksalların hiçbiri bağlanmamışsa etkinleştirilir.

Bölüntü → Sil (Sil)

  Bir bölüntüyü siler: Bu komut, şu anda seçili olan bölüntüyü siler.

  Bu komut yalnızca şu anda bağlı olmayan bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir. Genişletilmiş bir bölüntü için yalnızca herhangi bir mantıksal bölüntü içermiyorsa etkinleştirilir.

  ### Uyarı: Olası veri kaybı

  Bir bölüntünün silinmesi, bölüntüdeki tüm verilerin yok edilmesi anlamına gelir.

Bölüntü → Parçala (Kontrol+Sil)

  Bir bölüntüyü parçalar: Bu komut geçerli olarak seçili bölüntüyü parçalar.

  Bu komut yalnızca şu anda bağlı olmayan bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir. Genişletilmiş bir bölüntü için yalnızca herhangi bir mantıksal bölüntü içermiyorsa etkinleştirilir.

  ### Uyarı: Olası veri kaybı

  Bir bölüntüyü parçalamak, bölüntüdeki tüm verilerin yok edilmesi anlamına gelir.

Bölüntü → Kopyala (Kontrol+C)

  Bir bölüntüyü kopyalar: Bu komut, seçili olan bölüntüyü Bölüntü Yöneticisi panosuna kopyalar.

  Bu komut yalnızca şu anda bağlı olmayan ve dosya sistemi kopyalanabilen bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir. Genişletilmiş bölüntüler kopyalanamaz.

Bölüntü → Yapıştır (Kontrol+V)

  Bir bölüntüyü yapıştır: Bu komut, bölüntüyü Bölüntü Yöneticisi panosundan seçili olan bölüntüye veya ayrılmamış alana yapıştırır.

  Ayrılmamış bir alana yapıştırırken, eklenen kopyayı taşımanıza veya büyütmenize izin veren bir iletişim kutusu açılır. Var olan bir bölüntünün üzerine yazarken bu iletişim kutusu gösterilmeyecektir.

  Bu komut yalnızca panoda o anda bir bölüntü varsa ve geçerli bir hedef (bölüntü veya ayrılmamış bir alan) seçilirse etkinleştirilir. Hedef ayrıca kaynağı tutacak kadar büyük olmalı ve bağlanamaz. Bir bölüntüyü kendi üzerine kopyalayamazsınız.

  ### Uyarı: Olası veri kaybı

  Var olan bir bölüntüyü başka bir bölüntüye yapıştırmak, var olan bölüntüdeki tüm verilerin yok edilmesi ve yapıştırılan bölüntüdeki verilerle değiştirilmesi anlamına gelir.

Bölüntü → Bağlama Noktasını Düzenle

  Bağlama noktasını ve bağlama seçeneklerini düzenlemek için bir iletişim kutusu açar.

  Bu komut, yalnızca bir bölüntünün bağlantısı kesilmişse etkinleştirilir.

Bölüntü → Bağla/Bağlantıyı Kes

  Bir bölüntüyü bağlar veya bağlantısını keser: Bu komut, geçerli durumuna bağlı olarak seçilen bölüntüyü bağlar veya bağlantısını keser.

  Bu komut yalnızca bağlanabilen veya bağlantısı kesilebilen bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir. İşletim sistemi bölüntü için bir bağlama noktası bilmiyorsa bölüntüyü Bölüntü Yöneticisi uygulamasından bağlayamazsınız.

Bölüntü → Denetle

  Bir bölüntüyü denetler: Bu komut, seçili bölüntüyü ve dosya sistemini hatalara karşı denetler ve bulduğu sorunları düzeltmeye çalışır. Bu işlem sırasında bölüntüdeki dosya sistemi de bölüntüyü tamamen dolduracak şekilde yeniden boyutlandırılacaktır.

  Bu komut, yalnızca denetlenebilen ve şu anda bağlı olmayan bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir.

Bölüntü → Yedekle

  Bir bölüntüyü yedekler: Bu komut, seçilen bölüntüdeki dosya sistemini bir dosyaya yedekler. Bu komutu etkinleştirdikten sonra kalıp dosyasının nerede saklanacağı sorulacaktır.

  Oluşturulan kalıp dosyası, bölüntüdeki dosya sisteminin dilim dilim kopyasıdır. Sıkıştırılmamıştır ve herhangi bir ek üst bilgisi veya eklenmiş başlığı yoktur, bu nedenle işletim sistemi destekliyorsa Bölüntü Yöneticisi dışında bir döngü aygıtı kullanılarak doğrudan bağlanabilir.

  Bu komut yalnızca bir bölüntü seçildiğinde ve bu bölüntüdeki dosya sistemi yedeklenebildiğinde etkinleştirilir. Bölüntü ayrıca bağlanmamalıdır.

Bölüntü → Geri Yükle

  Bir bölüntüyü geri yükler: Bu komut, bir dosya sistemini bir kalıp dosyasından bir bölüntüye geri yükler. Bu komutu etkinleştirdikten sonra geri yüklenecek kalıp dosyasının adı sorulacaktır. Geri yüklenecek hedef, kalıp dosyası için yeterince büyük olmalıdır.

  Komut yalnızca ayrılmamış bir alan seçildiğinde veya şu anda bağlı olmayan bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir.

  ### Uyarı: Olası veri kaybı

  Var olan bir bölüntüdeki bir bölüntüyü geri yüklemek, var olan bölüntüdeki tüm verilerin yok edildiği ve geri yüklenen kalıp dosyasındaki verilerle değiştirildiği anlamına gelir.

Bölüntü → Özellikler

  Bir bölüntünün özelliklerini gösterir: Bu komut, seçili olan bölüntü veya ayrılmamış alan hakkında bilgi içeren bir iletişim kutusu gösterir.

  Bu iletişim kutusunda nelerin görüntüleneceği ve nelerin değiştirilebileceği bölüntünün türüne, bölüntüdeki dosya sisteminin türüne ve bölüntünün şu anda bağlı olup olmamasına bağlıdır.

  Örneğin, tüm dosya sistemleri bir etiket ayarlamayı desteklemez. Bölüntü bağlıysa herhangi bir özelliği değiştirmek de genellikle olanaklı değildir.

  Bu, genel olarak bu iletişim kutusunda değiştirilebilen tüm bölüntü ve dosya sistemi özelliklerinin bir listesidir:

  - Bir dosya sisteminin etiketini ayarla veya değiştir

  - Bölüntünün dosya sistemini değiştirin.

    ### Uyarı: Olası veri kaybı

    Bir bölüntünün dosya sistemini değiştirmek, her zaman bölüntüdeki tüm verilerin yok edilmesi anlamına gelir.

  - Bölüntüdeki dosya sistemini yeniden oluştur

    ### Uyarı: Olası veri kaybı

    Bir dosya sistemini bir bölüntü üzerinde yeniden oluşturmak, her zaman bölüntüdeki tüm verilerin yok edilmesi anlamına gelir. Bir dosya sistemini yeniden oluşturmak, yalnızca bir bölüntüdeki dosya sistemi artık onarılamazsa son çare olarak kullanılmalıdır.

  - Bir bölüntünün bayraklarını değiştir

    Kullanılan bölüntüleme tablosunun türüne bağlı olarak, bölüntüleme tablosundaki her bölüntü için birkaç bayrak olacaktır. Çoğu durumda bayrakları değiştirmek gerekli değildir ve gelişmiş bir özellik olarak düşünülmelidir.

  Komut yalnızca ayrılmamış bir alan veya bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir.

### Araçlar Menüsü

Araçlar → Yeni Disk Bölümü Grubu (Kontrol+Üst Karakter+L)

  LVM Disk Bölümü Grubu gibi yeni bir mantıksal aygıt oluşturun.

Araçlar → Dosya Sistemi Desteği

  Dosya sistemi desteği iletişim kutusunu gösterir. Bu iletişim kutusu, desteklenen dosya sistemlerinden hangileri için hangi işlemlerin gerçekleştirilebileceğini ayrıntılı olarak gösterir.

  Çoğu dış araç kuruluyken iletişim kutusunun nasıl görünebileceğine bir örnek:

  Mavi onay işaretleri “destekleniyor”, kırmızı çarpılar “desteklenmiyor” anlamına gelir. Bazı kombinasyonlar, örneğin bir linuxswap dosya sisteminin denetlenmesi gibi, hiçbir zaman desteklenmez; çünkü bunlar doğası gereği olanaksızdır. Diğerleri, dış araçlar işlevsellikten yoksun olduğu için desteklenemez.

  Bölüntü Yöneticisi çalışırken kurulu dosya sistemi destek araçlarını yeniden denetlemeye zorlamak için Desteği Yeniden Tara seçeneğine tıklayın.

### Ayarlar ve Yardım Menüsü

Bölüntü Yöneticisi, KDE Temelleri içinde açıklanan KDE Ayarlar ve Yardım menüsüne ve ek olarak Aygıtlar, Bekleyen İşlemler, Bilgi ve Günlük Çıktısı panellerinin gösterilip gösterilmeyeceğini denetleyen bir Gösterilen Paneller ek alt menüsüne sahiptir.

Bölüm 4. Sorular ve Yanıtlar
Sorular ve Yanıtlar

# Bölüm 4. Sorular ve Yanıtlar

4.1. Verilerim için Bölüntü Yöneticisi ne kadar zararlıdır?
4.2. Önerilen tüm dış dosya sistemi destek paketlerini kurdum ve hâlâ tüm dosya sistemlerindeki tüm işlemler için destek alamıyorum.
4.3. Bir disk bölüntüsünü yeniden boyutlandırırken neden herhangi bir anlamlı ilerleme bilgisi göremiyorum?
4.4. Kök bölüntüyü neden yeniden boyutlandıramıyorum? /home’un bağlı olduğu bölüntüyü nasıl yeniden boyutlandırabilirim?
4.5. Günlük çıktısında, istediğim boyutta bir bölüntünün oluşturulamayacağına ve bunun yerine daha küçük olacağına dair bir uyarı ileti alıyorum. Ne oldu?
4.6. Bekleyen işlemler listesine kaç tane işlem ekleyebilirim?
4.7. Bir ext2 veya ext3 dosya sistemini yeniden boyutlandırma, rapordaki “aygıtta yer kalmadı” ile ilgili bir şey nedeniyle başarısız oldu. Ne oldu? Verilerim şimdi bozuldu mu?
4.8. Disketimi neden Bölüntü Yöneticisi ile biçimlendiremiyorum? Neden CD yazma veya DVD yazma desteği yok?
4.9. Neden bir Amiga veya BSD bölüntüleme tablosu olan bir aygıttaki disk bölüntülerini değiştiremiyorum?
4.10. Başlangıçta Bölüntü Yöneticisi, görünüşe göre bilgisayarımdaki disket sürücüsünü taramaya çalışırken birkaç dakika takılıyor.
4.11. Başlatma sırasında Bölüntü Yöneticisi, sonda aygıtları ve hatta çökebileceği veya en azından uzun zaman alabileceği hakkında bazı iletiler yazdırıyor.

4.1. | Verilerim için Bölüntü Yöneticisi ne kadar zararlıdır?

Her şeyden önce, etkilenen her şeyin tam bir yedeğini almadan asla yıkıcı işlemler (silme, taşıma, yeniden boyutlandırma) yapmamalısınız.

Bunu söyledikten sonra, Bölüntü Yöneticisi kullanımı güvenlidir. Her operasyon öncesi ve sonrasında kapsamlı denetimler gerçekleştirir. Dosya sistemi yazarları tarafından yazılan ve desteklenen dış araçları çağırır; kapsamlı bir biçimde sınanmıştır.

Bilinmeyen bir hata nedeniyle veri kaybı riski her zaman vardır. Bölüntü Yöneticisi’nin yazarları bu riski en aza indirmeye çalışırlar; ancak elbette bunun garantisi yoktur.

4.2. | Önerilen tüm dış dosya sistemi destek paketlerini kurdum ve hâlâ tüm dosya sistemlerindeki tüm işlemler için destek alamıyorum.

Bölüntü Yöneticisi uygulamasının prensipte yapabileceği her şey tüm dosya sistemleriyle yapılamaz.

Bir örnek, linuxswap’te bir dosya sistemi denetimi yapmaktır: Bu olanaklı değildir. Bazı dosya sistemlerinde bulunan buna benzer başka sınırlamalar da vardır. JFS veya XFS dosya sistemlerini küçültemezsiniz; çünkü ikisi de Bölüntü Yöneticisi ile veya başka bir uygulamayla küçültmeyi kesinlikle desteklemez.

4.3. | Bir disk bölüntüsünü yeniden boyutlandırırken neden herhangi bir anlamlı ilerleme bilgisi göremiyorum?

Bölüntü Yöneticisi, yalnızca bir operasyondaki işlerin ne kadar süreceğini bildiğinde ilerleme bilgilerini gösterebilir. Ne yazık ki bu genellikle bölüntüleri yeniden boyutlandırırken geçerli değildir; çünkü bunu yaparken en uzun iş, bölüntüdeki dosya sistemini yeniden boyutlandırmaktır. Dosya sistemlerini yeniden boyutlandırmak çoğu durumda dış bir aracın Bölüntü Yöneticisi adına yapacağı bir şeydir. ve bu dış araçlar Bölüntü Yöneticisi’a yararlı ilerleme bilgileri sağlamaz, bu nedenle çalışırken raporlanacak hiçbir şey yoktur.

4.4. | Kök bölüntüyü neden yeniden boyutlandıramıyorum? /home’un bağlı olduğu bölüntüyü nasıl yeniden boyutlandırabilirim?
| Bir bölüntüyü değiştirmek için bağlı olmamalıdır. Ancak, kök bölüntünün bağlantısını kaldıramazsınız. Şu anda oturum açmış olan kullanıcının ana dizini üzerindeyse ana bölüntünün bağlantısını da kaldıramazsınız. Bu sorunun çözümü, Bölüntü Yöneticisi ile birlikte gelen bir Linux Canlı CD’sinden önyükleme yapmaktır. Bu bölüntüleri oradan değiştirin.
4.5. | Günlük çıktısında, istediğim boyutta bir bölüntünün oluşturulamayacağına ve bunun yerine daha küçük olacağına dair bir uyarı ileti alıyorum. Ne oldu?

MS-DOS bölüntü tablolarında, bölüntülerin silindir sınırlarında başlaması ve bitmesi gerekir. Bu esas olarak tarihsel nedenlerden kaynaklanmaktadır. Bölüntü Yöneticisi, bununla içsel olarak ilgilenecek ve kullanıcıyı bu sınırlama ile rahatsız etmemeye çalışacaktır.

Nadir durumlarda, Bölüntü Yöneticisi; ancak bu sınırlama nedeniyle kullanıcının istediği şekilde bir işlem ayarlayamayacaktır. Örneğin, bir aygıttaki bir silindir 8 MiB büyüklüğündeyse ve bir bölüntüyü 6 MiB olarak yeniden boyutlandırmaya çalışırsanız bu işe yaramaz.

Ayrıca, bölüntülerin herhangi bir nedenle silindir sınırlarına doğru şekilde oturtulmadığı bir aygıtınız ve bölüntü tablonuz varsa ve bu bölüntüleri ilk kez taşımaya veya kopyalamaya çalışıyorsanız da bu iletiyle karşılaşabilirsiniz.

İletinin kendisi zararsızdır ve yalnızca kullanıcıya bir şeyin tam olarak kullanıcının beklediği şekilde yapılamayacağını bildirmek için vardır. Bu iletiyi görürseniz bölüntüleriniz ve verileriniz hiçbir şekilde olumsuz etkilenmeyecektir.

4.6. | Bekleyen işlemler listesine kaç tane işlem ekleyebilirim?
| Herhangi bir sınır yoktur. Ancak listeye çok fazla işlem eklenmesi önerilmez. Bir işlemin bir hatayla başarısız olma olasılığı her zaman vardır, bu durumda Bölüntü Yöneticisi işlemleri yürütmeyi durduracaktır. Bu durumda, bekleyen işlemler listesi çok uzun değilse ne olduğunu bulmak (ve yürütülemeyen tüm işlemleri yeniden eklemek) çok daha kolaydır.
4.7. | Bir ext2 veya ext3 dosya sistemini yeniden boyutlandırma, rapordaki “aygıtta yer kalmadı” ile ilgili bir şey nedeniyle başarısız oldu. Ne oldu? Verilerim şimdi bozuldu mu?

Bu, e2resize komutu ve temeldeki ext2/3/4 dosya sistemi sorunudur. Bir dosya sistemi neredeyse doluysa, e2resize onu daha fazla küçültemez; ancak bu kalan boş dilim sayısı nedeniyle olanaklı olabilir. Bölüntü Yöneticisi, e2resize ögesinin belirli bir dosya sistemi için bu hatayla iptal edilip edilmeyeceğini ne yazık ki önceden bilemez. Olursa hiçbir şey yapılmaz ve verileriniz olumsuz etkilenmez.

Şu anda bu sorun için gerçek bir geçici çözüm yok.

4.8. | Disketimi neden Bölüntü Yöneticisi ile biçimlendiremiyorum? Neden CD yazma veya DVD yazma desteği yok?
| Bunların hiçbiri, Bölüntü Yöneticisi ile yapılmak için tasarlanmıştır: Bölüntüler ve bu bölüntülerdeki dosya sistemleri ile ilgilenen bir uygulamadır. Disketler, CD’ler veya DVD’ler bölüntülere gereksinim duymaz veya bunları kullanmaz.
4.9. | Neden bir Amiga veya BSD bölüntüleme tablosu olan bir aygıttaki disk bölüntülerini değiştiremiyorum?

Bölüntü Yöneticisi, şu anda yalnızca MS-DOS dışındaki herhangi bir bölüntü tablosu türüne saltokunur erişime izin vermektedir. Bu, güvenlik nedeniyledir: Bölüntü Yöneticisi, bu bölüntü tablosu türleri için destek henüz yoktur ve olanlar da (veya tesadüfen çalışanlar) onu güvenli bir biçimde kullanmak için yeterince sınanmamıştır.

Tabii ki yine de söz konusu aygıtta yeni bir MS-DOS bölüntüleme tablosu oluşturabilirsiniz; ancak büyük olasılıkla istediğiniz bu değildir.

4.10. | Başlangıçta Bölüntü Yöneticisi, görünüşe göre bilgisayarımdaki disket sürücüsünü taramaya çalışırken birkaç dakika takılıyor.
| Bu, bilgisayarınızın BIOS ayarlarında yapılandırılmış bir disket sürücünüz varsa; ancak gerçekte bir tane bağlamadıysanız olur. Bir disket sürücünüz yoksa BIOS ayarlarınızı denetleyin ve sorunun çözülüp çözülmediğini görmek için burada yapılandırılmış tüm disket sürücülerini devre dışı bırakın.
4.11. | Başlatma sırasında Bölüntü Yöneticisi, sonda aygıtları ve hatta çökebileceği veya en azından uzun zaman alabileceği hakkında bazı iletiler yazdırıyor.

Bölüntü Yöneticisi uygulamasının kullandığı bir arka uç kitaplığı olan LibParted, Linux Aygıt Eşleyicisi’nin anlamadığı bir şekilde kullanıldığı sistemlerde sorun yaşar. Ne yazık ki bu durumların bazılarına bölütleme hatalarıyla, yani çökmelerle tepki verir. Bölüntü Yöneticisi bu nedenle, bilgisayarınızı diskler için taramanın alternatif bir yolunu kullanarak bu durumlardan kaçınmaya çalışır. Ancak bunu yapamıyorsa ve bu nedenle LibParted’a güvenmek zorundaysa belirtilene benzer bir ileti yazdıracaktır. Disk taraması çalışırsa iletiyi güvenle göz ardı edebilirsiniz.

Bölüm 5. Emeği Geçenler ve Lisans
Emeği Geçenler ve Lisans

# Bölüm 5. Emeği Geçenler ve Lisans

Bölüntü Yöneticisi

Telif hakkı 2008, 2009, 2010 Volker Lanz `(vl AT fidra.de)`

Belgelendirme telif hakkı (c) 2008, 2009, 2010 Volker Lanz. `(vl AT fidra.de)`

Seçkin Özaltın`(seckinozaltin AT gmail.com)`

Bu belgelendirme, GNU Serbest Belge Lisansı (GFDL) altında dağıtılmaktadır.

Bu program, GNU Genel Kamu Lisansı altında dağıtılmaktadır.

Sözlük
Sözlük

# Sözlük

Komut

  Bölüntü Yöneticisi uygulamasında, komutlar, işler tarafından yapılan şeylerdir. Bunlar atılan çok düşük düzeyli adımlardır, genellikle dış bir araç tarafından yürütülür ve yalnızca ayrıntılı ilerleme raporunda görünür.

  Kullanıcı normalde komutlarla hiç uğraşmak zorunda değildir.

  Bkz. İşlem, İş.

Silindir

  Bir birim, bir aygıtı bölmek için kullanılır. Bazı işletim sistemleri ve birçok disk aracı, bir silindirde başlayıp bitmek için bölüntülere gereksinim duyar. Bölüntü Yöneticisi bu nedenle, başlangıç veya bitişlerini değiştirirken bölüntüleri otomatik olarak silindir sınırlarına yaslar.

  Bkz. Kafa, Dilim.

Silindir Boyutu

  Aygıt üzerinde silindir başına düşen dilimlerin numarası. İz başına dilim numaraları tarafından çarpılan kafa numaraları olarak hesaplanmıştır.

Aygıt

  Fiziksel disk aygıtı. Fiziksel disk aygıtları, bölüntü tabloları kullanımı ile bölüntüler olarak adlandırılan mantıksal bölümlere ayrılmıştır.

Disk Etiketi

  SUN/BSD dünyasından kaynaklanan bir bölüntü tablosu için başka bir ad.

  ### Not

  Karıştırması kolaydır; ancak bir disk etiketinin dosya sistemi etiketi ile hiçbir ilgisi yoktur.

  Adla ilgili ayrıntılar için bu Wikipedia girdisine bakın.

  Bkz. Bölüntü Tablosu.

Genişletilmiş Bölüntü

  Diğer bölüntüleri içeren bir bölüntü. Genişletilmiş bölüntüler yalnızca kendilerine birincil bölüntüler olabilirler. Genişletilmiş bölüntülerin var olup olmaması, kullanılan bölüntü tablosu türüne bağlıdır. MS-DOS bölüntü tabloları her aygıt başına bir genişletilmiş bölüntü sağlar.

  Bkz. Birincil Bölüntü, Mantıksal Bölüntü.

Dosya Sistemi

  Bir dosya sistemi, verilerin (üst verilerle dosyalar, klasörler ve üst veriyi, boş alan) bir bölüntü içinde nasıl düzenlendiğini tanımlar. Bazıları özgün olarak Unix/Linux dünyasından gelen, bazıları olmayan çeşitli dosya sistemi türleri vardır. Unix/Linux’ta yaygın olarak kullanılan dosya sistemlerine örnek olarak Btrfs, ext4 ve XFS verilebilir.

Dosya Sistem Etiketi

  Bir dosya sisteminin başlığı. Bazı dosya sistemleri (aralarında Btrfs, ext2/3/4, FAT16/32 ve NTFS), Bölüntü Yöneticisi gibi veya diğer uygulamalarda tanımlanabilmesi için dosya sistemi için bir etiket belirlemeyi destekler.

  ### Not

  Karıştırması kolaydır; ancak bir dosya sistemi etiketinin disk etiketi ile hiçbir ilgisi yoktur.

Bayrak

  Bkz. Bölüntü Bayrağı.

GPT

  Çoğu çağdaş bilgisayar ve işletim sistemi tarafından desteklenen çağdaş bir bölüntü tablosu biçimi. Eski MS-DOS bölüntü tablosunun aksine 4’ten fazla birincil bölüntüyü destekler.

Kafa

  Bir aygıtı bölmek için kullanılan birim.

  Bkz. Silindir, Dilim.

İş

  Bölüntü Yöneticisi uygulamasında,işlemler birkaç işten oluşur. Normalde işlerle hiç uğraşmanıza gerek yoktur; yalnızca bekleyen işlemler listesi uygulanırken görünür hale gelir: Bölüntü Yöneticisi daha sonra tüm işlemlerden ve bunların işlerinden oluşan bir ilerleme iletişim kutusu gösterecek ve şu anda hangi işlemin ve hangi işin yürütülmekte olduğunu gösterecektir.

  Bkz. İşlem, Komut.

Etiket

  Bir disk etiketi veya bir dosya sistemi etiketi.

  Bkz. Disk Etiketi, Dosya Sistem Etiketi.

Mantıksal Bölüntü

  Bir genişletilmiş bölüntü içindeki bir bölüntü.

  Bkz. Birincil Bölüntü, Genişletilmiş Bölüntü.

LUKS

  Linux Unified Key Setup, Linux için standart şifreleme biçimidir.

LVM

  LVM, normal bölüntülerden daha esnek olan mantıksal bölüntüleri yönetmek için bir sistemdir. Üç ana bileşenden oluşur:

  LVM fiziksel disk bölümleri, alanı LVM tarafından yönetilen diskteki bölüntülerdir.
  LVM disk bölümü grubu, mantıksal bölüntülere ayrılabilen bir LVM fiziksel disk bölümleri koleksiyonudur. Birden fazla aygıta yayılan dosya sistemleri oluşturmak veya şifrelenmiş LUKS birimini daha küçük bölüntülere ayırmak için kullanılabilir.
  LVM mantıksal disk bölümleri, LVM disk bölümü grubunda bulunmaları dışında normal bölüntülere benzer. Ayrıca, LVM mantıksal bölüntülerinin konumu önemli değildir ve fiziksel olarak bitişik olmaları gerekmez. Bu nedenle Bölüntü Yöneticisi LVM mantıksal disk bölümlerinin taşınmasına izin vermez ve aygıtın sonunda kalan boş alanı görüntüler.

İşlem

  Bölüntü Yöneticisi, işini işlemlere, işlere ve komutlara ayırır.

  İşlemler, üçü arasında en görünür olanıdır. Grafik kullanıcı arabiriminde bir eylem seçerseniz bu büyük olasılıkla bekleyen işlemler listesine yeni bir işlemin eklenmesiyle sonuçlanacaktır. Bunun arkasındaki fikir şudur: Büyük olasılıkla, disk aygıtlarınızın geçerli durumunu aklınızdaki duruma dönüştürmek için epeyce adım ayarlamak isteyeceksiniz. Bu adımlardan bazılarının yürütülmesi oldukça uzun zaman alabilir (büyük bir dosya sistemini kopyalamak veya neredeyse dolu olan bir dosya sistemini yeniden boyutlandırmak gibi). Sizi uzun süre bilgisayarınızın başında oturup bir adımın bitmesini bekleyip bir sonraki adıma geçmek zorunda kalmaktan kurtarmak için işlemler, her şey bittiğinde bilgisayarın aygıtlarının nasıl görüneceğini tam olarak belirlemenize olanak tanır, ardından Bölüntü Yöneticisi uygulamasının işlemleri uygulamasına izin verin ; işlemleri uygulayın ve hepsini yürüttüğünde geri gelin.

  İşlemler, bekleyen işlemler listesinde tutulur. Bir işlem uygulanmadığı sürece kolaylıkla geri alınabilir ve hiçbir şey değiştirilmemiş olur.

  Bkz. İş, Komut.

Bölüntü

  Bir sabit disk aygıtının bir dosya sistemini veya diğer bölüntüleri tutabilen bölümü. En az bir geçerli bölüntü olmadan disk kullanılamaz.

  Bkz. Aygıt, Bölüntü Tablosu, Birincil Bölüntü, Genişletilmiş Bölüntü, Mantıksal Bölüntü.

Bölüntü Bayrağı

  Bir bölüntü için imleyici. Bu bayrakların kullanılabilirliği, kullanılan bölüntü tablosu türüne bağlıdır.

Bölüntü Tablosu

  Bir aygıtın başındaki küçük bir bölüm, aygıtın bölüntülerinin yerleşimi hakkında bilgi depolamak için kullanılır. Her biri kendi sınırlamalarına sahip farklı türde bölüntü tabloları vardır.

  Bazen de “disk etiketi” olarak söz edilir.

Birincil Bölüntü

  Genişletilmiş bölüntülerde mantıksal bölüntülerin aksine bir bölüntü tablosu içinde doğrudan bir bölüntüdür.

  Bölüntü tabloları genellikle bir aygıt üzerinde oluşturulabilen birincil bölüntülerde en çok sayıda kısıtlamaları dayatır. MS-DOS bölüntüsü tablo türleri için; örneğin, en büyük sayı 4’tür.

  Bkz. Genişletilmiş Bölüntü, Mantıksal Bölüntü.

Dilim

  Bir aygıtı bölmek için kullanılan birim. Bölüntüler, her zaman bir dilimde başlamalı ve bitmelidir.

  Bkz. Kafa, Silindir.

Dilim Boyutu

  Bir aygıt üzerindeki dilim başına bayt sayısı. Günümüzde kullanılan çoğu aygıtın dilim boyutu 512 bayttır.