WHICH(1)

НАЗВА
which — показ повного шляху до команд (оболонки).

КОРОТКИЙ ОПИС
which [параметри] [--] назва_програми [...]

ОПИС
Which приймає один або декілька аргументів. Для кожного з аргументів програма виводить до стандартного виведення повний шлях до виконуваних файлів, які мало б бути запущено, якщо відповідний аргумент було б введено у відповідь на запит командної оболонки. Завдання програми буде виконано шляхом пошуку виконуваного файла або скрипту у каталогах зі списку змінної середовища PATH з використанням того самого алгоритму, що і для bash(1).

Цю сторінку підручника створено з файла which.texinfo.

ПАРАМЕТРИ

--all, -a
    Вивести усі відповідні виконувані файли у PATH, а не лише перший.

--read-alias, -i
    Прочитати альтернативи зі стандартного джерела вхідних даних, повідомити про відповідники до стандартного виведення. Корисно у поєднанні із використанням альтернативи до самої програми which. Приклад:
    alias which='alias | which -i'.

--skip-alias
    Ignore option `--read-alias', if any. This is useful to explicity search for normal binaries, while using the `--read-alias' option in an alias or function for which.

--read-functions
    Прочитати визначення функцій командної оболонки зі стандартного джерела вхідних даних, повідомити про відповідники до стандартного виведення. Корисно у поєднанні із використанням функції командної оболонки до самої програми which. Приклад:
    which() { declare -f | which --read-functions $@ }
    export -f which

--skip-functions
    Ignore option `--read-functions', if any. This is useful to explicity search for normal binaries, while using the `--read-functions' option in an alias or function for which.

--skip-dot
    Пропустити ті каталоги у PATH, назви яких починаються з крапки.

--skip-tilde
    Пропустити ті каталоги у PATH, назви яких починаються з тильди, і ті, виконувані файли, які зберігаються у каталозі HOME.

--show-dot
    Якщо назва каталогу у PATH починається з крапки, і відповідний виконуваний файл було знайдено у відповідному каталозі, вивести «./назву_програми», а не повний шлях до неї.

--show-tilde
    Виводити тильду, якщо каталог відповідає каталогу HOME. Цей параметр буде проігноровано, якщо which викликано від імені root.

--tty-only
    Негайно припинити обробку параметрів, якщо програма працює не у терміналі.

--version,-v,-V
    Вивести до стандартного виведення дані щодо версії програми і завершити роботу зі станом «успіх».

--help
    Вивести до стандартного виведення дані щодо користування програмою і завершити роботу зі станом «успіх».

ПОВЕРНУТЕ ЗНАЧЕННЯ
Which returns the number of failed arguments, or -1 when no `programname' was given.

ПРИКЛАДИ
Рекомендованим способом використання цього інструмента є додавання альтернативи (оболонки C) або функції командної оболонки (оболонки Bourne) для which ось так:

[ba]sh:

which ()
{
  (alias; declare -f) | /usr/bin/which --tty-only --read-alias --read-functions --show-tilde --show-dot $@
}
export -f which

[t]csh:

alias which 'alias | /usr/bin/which --tty-only --read-alias --show-dot --show-tilde'

У результаті буде виведено придатні до читання ~/ і ./, якщо which було запущено з початкового запиту командної оболонки, але виведено повний шлях, якщо програму використано зі скрипту:

> which q2
~/bin/q2
> echo `which q2`
/home/carlo/bin/q2

ВАДИ
The HOME directory is determined by looking for the HOME environment variable, which aborts when this variable doesn't exist. Which will consider two equivalent directories to be different when one of them contains a path with a symbolic link.

АВТОР
Carlo Wood (carlo@gnu.org)

ДИВ. ТАКОЖ
bash(1)

ПЕРЕКЛАД
Український переклад цієї сторінки посібника виконано

Цей переклад є безкоштовною документацією; будь ласка, ознайомтеся з умовами GNU General Public License Version 3 (https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html). НЕ НАДАЄТЬСЯ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ.

Якщо ви знайшли помилки у перекладі цієї сторінки підручника, будь ласка, надішліть електронний лист до списку листування перекладачів: trans-uk@lists.fedoraproject.org.