RUNCON(1)

НАЗИВ
runcon - run command with specified security context

УВОД
runcon [КОНТЕКСТ НАРЕДБА [арг-ти]...]
runcon [-c] [-u КОРИСНИК] [-r УЛОГА] [-t ВРСТА] [-l ОПСЕГ] НАРЕДБА [арг-ти]...

ОПИС
Run COMMAND with completely-specified CONTEXT, or with current or transitioned security context modified by one or more of LEVEL, ROLE, TYPE, and USER.

If none of -c, -t, -u, -r, or -l, is specified, the first argument is used as the complete context. Any additional arguments after COMMAND are interpreted as arguments to the command.

Only carefully-chosen contexts are likely to run successfully.

Покреће програм у другачијем безбедносном контексту СЕЛинукса. Без КОНТЕКСТА или НАРЕДБЕ, исписује текући безбедносни контекст.

Обавезни аргументи за дуге опције су обавезни и за кратке опције такође.

КОНТЕКСТ
    Довршава безбедносни контекст

-c, --compute
    израчунава контекст прелаза процеса пре измене

-t, --type=ВРСТА
    врста (за исту улогу као родитељ)

-u, --user=КОРИСНИК
    идентитет корисника

-r, --role=УЛОГА
    улога

-l, --range=ОПСЕГ
    опсег нивоа

--help
    приказује ову помоћ и излази

--version
    исписује податке о издању и излази

  Стања излаза:

125 ако сама наредба runcon не успе

126 ако је НАРЕДБА нађена али се не може призвати

127 ако се НАРЕДБА не може наћи

-   у супротном излазно стање НАРЕДБЕ

АУТОР
Написао је Расел Кокер.

ПРИЈАВЉИВАЊЕ ГРЕШАКА
Грешке пријавите на: bug-coreutils@gnu.org
ГНУ coreutils матична страница: <https://www.gnu.org/software/coreutils/>
Општа помоћ за коришћење ГНУ софтвера: <https://www.gnu.org/gethelp/>
Грешке у преводу пријавите на <https://translationproject.org/team/sr.html>

ВИДИТЕ ТАКОЂЕ
Сва документација се налази на <https://www.gnu.org/software/coreutils/runcon>
или је доступна на рачунару путем наредбе „info '(coreutils) runcon invocation'“

Packaged by Debian (9.10-1)
Copyright © 2026 Free Software Foundation, Inc.
Лиценца ОЈЛв3+: ГНУ ОЈЛ издање 3 или касније <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
Ово је слободан софтвер: слободни сте да га мењате и расподељујете.
Не постоји НИКАКВА ГАРАНЦИЈА, у оквирима дозвољеним законом.

ПРЕВОД
Српски превод ове странице са приручником смо направили

Овај превод је бесплатна документација; за услове ауторског права погледајте ГНУ Општу јавну лиценцу верзије 3 (https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html) или новије. Не преузимамо никакву одговорност.

Ако пронађете грешке у преводу ове странице приручника, пошаљите е-поруку TODO.