RUPTIME(1)

الاسم
ruptime - عرض حالة المضيف للأجهزة المحلية

موجز
ruptime [-alrtu]

الوصف
Ruptime يعطي سطر حالة مثل uptime لكل جهاز على الشبكة المحلية؛ تُشكّل هذه من حزم تبثها كل مضيف على الشبكة مرة كل دقيقة.

الأجهزة التي لم يُستلم لها تقرير حالة لمدة 11 دقيقة تُعرض كمعطلة.

الخيارات:

-a  المستخدمون الخاملون لمدة ساعة أو أكثر لا يُحتسبون ما لم يُعط العلم -a.

-l  الترتيب حسب متوسط الحمل.

-r  يعكس ترتيب الفرز.

-t  الترتيب حسب وقت التشغيل.

-u  الترتيب حسب عدد المستخدمين.

القائمة المبدئية تُرتب حسب اسم المضيف.

الملفات
/var/spool/rwho/whod.*
    ملفات البيانات

انظر أيضًا
rup(1), rwho(1), uptime(1), rwhod(8)

التاريخ
Ruptime ظهر في 4.2BSD.

ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.