Guide du nouveau responsable Debian

# Guide du nouveau responsable Debian

### Josip Rodin

version initiale `<joy-mg@debian.org>`

### Osamu Aoki

version mise à jour `<osamu@debian.org>`

### Frédéric Dumont

traduction française `<frederic.dumont@easynet.be>`

### Mohammed Adnène Trojette

traduction française `<adn+deb@diwi.org>`

### David Prévot

traduction française `<david@tilapin.org>`

### les membres de la liste debian-l10n-french

traduction française `<debian-l10n-french@lists.debian.org>`

version 1.2.53build1

Copyright © 1998-2002 Josip Rodin

Copyright © 2005-2015 Osamu Aoki

Copyright © 2010 Craig Small

Copyright © 2010 Raphaël Hertzog

Ce document peut être utilisé selon les termes de la Licence publique générale de GNU version 2 ou suivante.

Ce document a été créé en se basant sur les deux suivants :

- Making a Debian Package (le manuel de debmake), copyright © 1997 Jaldhar Vyas.

- The New-Maintainer's Debian Packaging Howto, copyright © 1997 Will Lowe.

  The rewrite of this tutorial document with updated contents and more practical examples is available as "Guide for Debian Maintainers". Please use this new tutorial as the primary tutorial document.

2025-12-16 19:30:30 UTC

|  | Chapitre 1. Partir du bon pied