Newsgroups: sci.lang.japan,soc.culture.japan,fj.life.in-japan,fj.sources.d,fj.sci.lang
Subject: [JAPANESE] dictionary program release announcement
Distribution: world
Reply-to: jfriedl@nff.ncl.omron.co.jp
FCC: ~/News/Posts
--text follows this line--

自分で作ったのプログラムをリリースします。

名前： lookup“ルーキャプ”【検索】

目的 : テキストファイルの中の言葉を簡単に速く探すこと (UNIXの上)
                                   ‥‥  ‥‥

応用: edict や /usr/dict/words の中の言葉を引く

   edict はフリー(無料)の英和・和英辞典です。
   "edict" というファイルの行は全て以下のフォーマットです。

           漢字 [読み方] /英語/英語/.../
   とか    仮名 /英語/英語/.../

   例えば:
      アメリカ /America/
      京 [けい] /10,000,000,000,000,000/ten quadrillion/
      元気 [げんき] /health(y)/robust/vigor/energy/vitality/vim/stamina/
      御飯 [ごはん] /rice (cooked)/meal/
      車 [くるま] /car/vehicle/wheel/
      日本語 [にほんご] /Japanese language/

   現在は約80,000行が入っているので、なかなか便利だと思います。
   ftp.cc.monash.edu.au (130.194.1.106) の pub/nihongo にある、
   Jim Breen先生が提供したものです。英語の edict.doc もあります。

   edict の 80,000行が約３メガバイトあるので、
   普通の grep などは遅過ぎるはずです。

４月２６日頃 lookup も ftp.cc.monash.edu.au におきますが、それまでは、
omrongw.wg.omron.co.jp (133.210.4.4) の“.tmp/jfriedl/lookup_v1.0_tar.Z”
にあります。

英語のマニュアルも日本語の説明書(README.JAP)もあります。

ENJOY してください！
コメントとか jfriedl@omron.co.jp へお願いします。

	*jeffrey*
-------------------------------------------------------------------------
フリードル・ジェフリー     オムロン株式会社 (京都府長岡京市)
Jeffrey E.F. Friedl        jfriedl@nff.ncl.omron.co.jp
