# Übersetzerhandbuch für &kturtle;

Wie Sie vielleicht schon wissen, kann die in &kturtle; verwendete Programmiersprache &turtlescript; übersetzt werden. Damit ist es für Anfänger einfacher, die Grundlage des Programmierens zu verstehen.

Wenn Sie &kturtle; in eine neue Sprache übersetzen, werden Sie feststellen, dass zusätzlich zu den Nachrichten der Benutzeroberfläche die Befehle der Programmiersprache, die Beispiele und die Fehlermeldungen in den üblichen `.pot`-Dateien enthalten sind, die in &kde; für die Übersetzung verwendet werden. Alles wird mit dem bekannten Verfahren in &kde; übersetzt, trotzdem sollten Sie lernen, wie diese Nachrichten übersetzt werden und wie die Kommentare zu den Nachrichten für Übersetzung zu verstehen sind.

Weitere Informationen zur Übersetzung finden Sie unter dem Punkt „Mitmachen“ auf https://apps.kde.org/de/kturtle/. Vielen Dank für Ihre Mitarbeit, die Übersetzung ist für &kturtle; sehr wichtig.