El manual del KTimer

# El manual del KTimer

Spehr, A. L. `<zahl+kde@transbay.net>`

Traductor: Albert Astals Cid
Traductor: Antoni Bella
revisió Aplicacions 18.04 (4 de març de 2018)

Avís legal

El KTimer és una aplicació que permet iniciar una aplicació després que hagi transcorregut una certa quantitat de temps.

Capítol 1. Introducció
Introducció

# Capítol 1. Introducció

El KTimer permet introduir diverses tasques i establir un temporitzador per a cadascuna d'elles. Quan el comptador arribi a zero, s'executarà la tasca. Els comptadors de temps per a cada tasca es poden iniciar, aturar, modificar o repetir.

Capítol 2. Utilitzar el KTimer
Utilitzar el KTimer

# Capítol 2. Utilitzar el KTimer

Per a començar, primer afegirem una tasca seleccionant Nou. A continuació, escriviu l'ordre que voleu executar en el quadre Línia d'ordres:. Després podeu ajustar la configuració, o iniciar el temporitzador de compte enrere. Quan s'acabi el temps, l'ordre s'executarà.

Usarem el Konqueror com a exemple. Per defecte, s'executarà d'aquí a 100 segons una vegada el compte enrere del temporitzador hagi començat.

Ara començarà la tasca. Ja porta en execució una estona i està en mig del compte enrere. D'aquí a 56 segons s'iniciarà el Konqueror.

Veieu aquesta barra de desplaçament? La podeu utilitzar per a incrementar o reduir ràpidament la quantitat de temps en una tasca.

Ara s'ha programat l'execució de dos Konqueror. La de dalt començarà d'aquí a 20 segons, i la de baix està actualment aturada. Podeu afegir més ordres. Tot i que mai desitgeu tenir tants Konqueror, és probable que vulgueu utilitzar altres executables. Potser el vostre propi script de l'intèrpret d'ordres.

Si voleu iniciar una tasca nova amb un retard determinat després de finalitzar la tasca anterior a la llista, marqueu l'opció Tasca consecutiva i ajusteu el temps determinat a la columna Retard.

## Arranjament

Nou

  Afegeix una tasca nova.

Elimina

  Elimina la tasca actual.

Ajuda

  Obre el manual.

Capítol 3. Crèdits i llicència
Crèdits i llicència

# Capítol 3. Crèdits i llicència

KTimer

Copyright del programa, 2001 Schimanski, Stefan `(1Stein AT gmx.de)`

Copyright de la documentació, 2008 Spehr, A. L. `(zahl+kde AT transbay.net)`

Traductors de la documentació: Albert Astals Cid `(aacid AT kde.org)` i Antoni Bella `(antonibella5 AT yahoo.com)`

Aquesta documentació està llicenciada d'acord amb les clàusules de la Llicència de Documentació Lliure de GNU.

Aquest programa està llicenciat d'acord amb les clàusules de la Llicència Pública General de GNU.