# &kfloppy; Biçimlendirici El Kitabı

Thad
McGinnis

    &Thad.McGinnis.mail;

Nicolas
Goutte

    &Nicolas.Goutte.mail;

Bernd
Johannes
Wuebben

    wuebben@math.cornell.edu

Geliştirici
Chris
Howells

    &Chris.Howells.mail;

Geliştirici (Kullanıcı arayüzünün yeniden tasarımı)
Adriaan
de Groot

    groot@kde.org

Geliştirici (&BSD; desteği)
Wolfgang
Bauer

    wbauer@tmo.at

Geliştirici (KF5 geçişi)
Lauri
Watts
Gözden Geçiren

    &Lauri.Watts.mail;

Kaan
Özdinçer

    kaanozdincer@gmail.com

Çeviri
2016-03-23
5.0 (Uygulamalar 16.04)
2000
&Thad.McGinnis;
2005
&Nicolas.Goutte;
&FDLNotice;

&kfloppy; Biçimlendirici, 3.5" ve 5.25" disketleri biçimlendirmek için basit bir grafiksel arayüz sağlayan bir yardımcı programdır.

KDE
k disket
disket
biçimlendirme

## Giriş

&kfloppy; Biçimlendirici, 3.5" ve 5.25" disketleri biçimlendirmek için basit bir grafiksel arayüz sağlayan bir yardımcı programdır.

&kfloppy; dış programlara bağımlıdır ve bu nedenle yalnızca &Linux; ve &BSD; üzerinde çalışmaktadır. &kfloppy;'i &Linux; veya &BSD; üzerinde çalıştırmanıza bağlı olarak, &kfloppy; biraz farklı özellikler gösterecektir.

Disketinizin bağlıdır olmadığından emin olur. &kfloppy;, bağlı olan disketleri biçimlendiremez.

## &kfloppy; Kullanımı

&kfloppy; başlatıldığında, kullanıcının uygun ayarları seçebileceği ve biçimlendirme işlemini denetleyebileceği tek bir pencere açar. Bu seçenekler ve denetimler aşağıda ayrıntılandırılmıştır.

Disketinizin bağlıdır olmadığından emin olur. &kfloppy;, bağlı olan disketleri biçimlendiremez.

### Denetim Ayarları

Ayarlar, &kfloppy;'in sol üst orta bölümünde bulunan üç açılır kutu aracılığıyla seçilir.

#### Disket Sürücü

Disket sürücü: etiketli açılır kutuya tıklamak, kullanıcıya iki seçenek sunar:

- Birincil

- İkincil

Yukarıdaki Boyut: etiketli ikinci açılır kutuya tıklamak, kullanıcıya dört seçenek sunar:

- 3,5" 1,44 MB

- 3,5" 720 KB

- 5,25" 1,2 MB

- 5,25" 360 KB

&kfloppy;'in &Linux; sürümü, iki tane daha seçeneğe sahiptir:

- Otomatik Algıla

Mac disket sürücüleri tarafından kullanılan 800KB disket biçimi, PC disket sürücüleri tarafından desteklenmez; çünkü PC’ler disketleri bu sistemle biçimlendiremezler.

#### Dosya Sistemleri

Dosya Sistemi etiketli üçüncü açılır kutu, uygulanabilir olması durumunda kullanıcıya aşağıdaki seçenekleri sunar:

Dos

  Bu seçimde &kfloppy;, diskete MS-DOS/&Windows; dosya sistemini koyar. Kullanıcı, disketi yalnızca bu işletim sistemleriyle kullanacaksa büyük olasılıkla başka sistemleri bilmeyeceği için bunu seçmek isteyecektir. (Bu, &Linux; ve &BSD; için desteklenir.)

ext2

  Bu seçimde &kfloppy;, diskete &Linux; ile yaygın olarak kullanılan; ancak disketlere pek ulaşmayan dosya sistemi türünü koyar. (Bu, &Linux; ve &BSD; için desteklenir.)

UFS

  Bu seçimde &kfloppy;, diskete FreeBSD ile yaygın olarak kullanılan dosya sistemi türünü koyar. Kullanıcı, bu sistemi yalnızca FreeBSD kullanıcılarıyla dosya paylaşacaksa seçmelidir. (Bu, yalnızca &BSD; için desteklenir.)

&Minix;

  Bu seçimde &kfloppy;, diskete &Linux; ile yaygın olarak kullanılan dosya sistemi türünü koyar. (Bu, yalnızca &Linux; için desteklenir.)

### Biçimlendirme Seçenekleri

&kfloppy;'in sol orta bölümündeki bir kutunun ana hatları içinde kullanıcı beş biçimlendirme seçeneği belirleyebilir. İlk ikisi bir çift radyo düğmesidir.

Bu terim (radyo düğmeleri), bir otomobil radyosunda yalnızca bir önceden ayarlanmış kanal seçimi yapılabileceği gibi, yalnızca birinin seçilebileceği bir dizi seçenek gösterir.

Alttaki iki seçenek, disketin etiketlenmesi içindir. Aşağıda hepsi açıklanmıştır:

#### Biçimlendirme Yöntemi

&kfloppy; bir disketi iki yolla biçimlendirebilir:

Hızlı Biçimlendirme

  Bu, basitçe yeni dosya sistemini diskete yazar.

  Veriler silinmeyecek; ancak disketteki tüm veri kaybolacaktır.

Sıfır yazma ve hızlı biçimlendirme

  Bu biçimlendirme, ilk olarak disketi sıfırlar ve ardından yeni dosya sistemi oluşturur.

  Disketteki tüm veri silinecektir.

Tam Biçimlendirme

  Tam bir biçimlendirme, izleri ve dilimleri yeniden ayırır, seçilen dosya sistemini diskete yazar ve sonra bulduğu kötü dilimleri engelleyerek biçimlendirmeyi doğrular.

  Disketteki tüm veri silinecektir.

#### Bütünlüğü Doğrulama

Bu, &kfloppy; ile biçimlendirmenin diskete doğru yazıldığını denetlemesini söyler. Bu, kötü dilimlerin tanımlanmasına izin verir.

Tam Biçimlendirmenin doğrulama fazında kötü dilimler bulunursa biçimlendirme iptal edilir ve dosya sistem yazılmaz!

#### Bölüm Etiketi

Alttaki iki özellik, kullanıcının bir etiketi diskete eklemesine (veya değiştirmesine) izin verir. Bölüm etiketi: onay kutusu seçilirse, kullanıcı, hemen altında bulunan metin kutusuna biçimlendirilecek disket için bir ad (etiket) girebilir. Disket daha sonra biçimlendirildiğinde etiket diskete yazılır.

DOS dosya sisteminin kısıtlamaları nedeniyle, bir etiket en fazla 11 karakter uzunluğunda olabilir. Basitleştirmek için &kfloppy; bu sınırın tüm dosya sistemleri için geçerli olduğunu varsayar.

&Minix; dosya sistemi, bölüm etiketlerine sahip değildir. Bu nedenle, &kfloppy; etiketi yok sayacaktır.

### Düğmeler

&kfloppy;'in sağ tarafında dikey olarak bulunan üç düğme vardır.

Biçimlendir

  Bu düğme, biçimlendirme işlemini başlatır. Kullanıcı tüm ayarların doğru olduğundan emin olduktan sonra bu düğmeye basarak işlemi başlatabilirsiniz. &kfloppy;'in alt kısmına duran iki dikdörtgen kutuda değişiklikler olacaktır.

  Üstteki kutu, işlem boyunca, özellikle işleme sırasında karşılaşılan hata hakkında bilgi veren bir durum göstergesidir.

  Alttaki kutu, bir ilerleme çubuğudur. Bu hem biçimlendirmenin, hem de doğrulamanın ilerlemesini grafiksel ve sayısal olarak görüntüler. Başlamadan önce boş olarak görünür - sadece %​0 merkezde gösterilir. Her işlem gerçekleştiğinde ilerleme, kutu soldan sağa doğru dolarken grafik olarak izlenir. Aynı zamanda, merkezdeki sayı, tamamlanan işlemin kesin yüzdesini artarak yansıtır.

  &kfloppy;, disketi biçimlendirmek için dış programlar kullanır, ilerleme çubuğunu görüntüleyebilmek, doğru bilgileri vermek için bu programlara güvenmek zorundadır. Ne yazık ki, sorun bu değildir. Özellikle, dosya sistemlerini yazan programlar yeterli veriyi döndürmezse ilerleme çubuğu %​0 kalacaktır.

  Disketinizin bağlıdır olmadığından emin olur. &kfloppy;, bağlı olan disketleri biçimlendiremez.

  &kfloppy;, disketin kendisiyle bağlantısını kesmez bu, kullanıcının önemli veriler içeren bir disketin üzerine yazdığı anlamına gelebilir.

Yardım

  Bu, bu el kitabını açmak, bir hata bildirmek, uygulama dilini değiştirmek, &kfloppy; ve &kde;'nin yazar ve sürümünü görüntülemek için eylemler içeren bir açılır menüyü çağırır.

Çık

  Bu düğmeye basmak, &kfloppy;'i kapatacaktır.

## Komut satırı seçenekleri

&kfloppy;, &kde; program menüsünden veya bir masaüstü simgesinden başlatılabilir; ancak bir uçbirim penceresinin komut satırıyla da açılabilir. Bunu yaparken kullanılabilir birkaç seçenek vardır. Bunlar:

`kfloppy `--help``

  Bu, komut satırında kullanılabilir seçenekleri listeler.

`kfloppy `--author``

  &kfloppy;'in yazarını uçbirim penceresinde listeler

`kfloppy `--license``

  &kfloppy;'in lisansını uçbirim penceresinde gösterir

`kfloppy `--version``

  &kfloppy;'in sürüm bilgisini listeler. Ayrıca, `kfloppy `-v`` ile görülebilir.

`kfloppy `aygıt``

  Biçimlendirilecek olan aygıt.

  Bu, kaydedilen ayarları kullanarak verilen aygıtı doğrudan biçimlendirecektir. Şu an sadece /dev/fd0 ve /dev/fd1 desteklenmektedir.

## Emeği Geçenler ve Lisans

&kfloppy; Biçimlendirici Program Telif hakkı 1997 - 2000 &Bernd.Johannes.Wuebben; wuebben@math.cornell.edu

&kfloppy; Biçimlendirici Program Telif hakkı 2002 Adriaan de Groot groot@kde.org

&kfloppy; Biçimlendirici Program Telif hakkı 2004, 2005 &Nicolas.Goutte; &Nicolas.Goutte.mail;

&kfloppy; Biçimlendirici Program Telif hakkı 2015, 2016 Wolfgang Bauer wbauer@tmo.at

Belgelendirme Telif hakkı 2000 - &Thad.McGinnis; &Thad.McGinnis.mail;.

&kfloppy; El Kitabı’nın bu sürümü, özgün &David.Rugge; sürümünün üstüne yazılmıştır davidrugge@mindspring.com

Kaan Özdinçerkaanozdincer@gmail.com

&underFDL; &underGPL;

## Gerekli Dış Programlar

Daha önce bu el kitabında yazılmış olan &kfloppy; farklı biçimlendirme görevlerini yapmak için dış programlarla birlikte çalışır.

Programlardan biri eksikse &kfloppy; yine de çalışmaya çalışır. Bununla birlikte, ilgili seçenek kullanılamayacaktır.

`fdformat`

  Bu program, &Linux; ve &BSD; üzerinde, alt düzey biçimlendirmeye gereksinim duyar. Kurulu değilse Tam biçimlendirme kapatılacaktır.

`dd`

  Bu program, &Linux; ve &BSD; üzerinde, sıfır çıktılı biçimlendirmeye gereksinim duyar. Kurulu değilse Sıfır çıktılı ve hızlı biçimlendirme kapatılacaktır.

`mkdosfs`

  Bu program, &Linux; üzerinde DOS biçimlendirmeye gereksinim duyar.

`newfs_msdos`

  Bu program, &BSD; üzerinde DOS biçimlendirmeye gereksinim duyar.

`newfs`

  Bu program, &BSD; üzerinde UFS biçimlendirmeye gereksinim duyar.

`mke2fs`

  Bu program, &Linux; üzerinde ext2 biçimlendirmeye gereksinim duyar.

`mkfs.minix`

  Bu program, &Linux; üzerinde &Minix; biçimlendirmeye gereksinim duyar.

## Kullanıcı Tarafından Verilen Aygıtlar

### Giriş

"Kullanıcı Tarafından Verilen Aygıtlar", &kfloppy;'in deneysel özelliğinin çalışma biçimidir. Kullanıcının bir aygıt adı vermesini ve bunu bir disket sürücüsü gibi kullanmasını sağlar.

Bu özellik, esas olarak USB disket sürücüleri (ZIP disk sürücüleri de dahil olmak üzere) veya herhangi bir diğer eski olmayan disket sürücülerine sahip kullanıcılar için geçici bir çözüm olarak tasarlanmıştır.

Ne yazık ki, bu belgelendirme yazıldığı sırada bu özellik, kullanıcıya kolaylık sağlamıyordu; çünkü kullanıcıya bir aygıtın nasıl çağrıldığına dair herhangi bir yardım sunmuyor ve &kfloppy;, aramayı çağıran aygıtın adını bile anımsamıyor. (disket sürücüsü aygıtı, yeniden başlatma arasında değişebileceğinden kısmen bir güvenlik niteliğindedir.)

Bu özellik &Linux; altında geliştirildi, &kfloppy;'in &BSD; sürümü &Linux; sürümden daha az özellikle gelmektedir.

### Kullanma

"Kullanıcı Tarafında Verilen Aygıtlar", oldukça kolaydır, siz aygıtın adını girersiniz; örneğin Birincil ve İkincil diskleri seçmek yerine Disket sürücü: çoklu kutusundan /dev/sdz4 ve seçilebilir.

İki nedenden dolayı aygıtın `/dev/` bölümünü girmeniz gerekir:

- Bu, &kfloppy; "Kullanıcı Tarafından Verilen Aygıtlar" kipini nasıl tanıdığıdır.

- Kullanıcının çoklu kutuya şans eseri bir aygıt adı olan herhangi bir şey yazmasını önlemek için bir güvenliktir.

Ne yazık ki, disket yerine herhangi bir aygıtı kullanmak birkaç sonuca varmaktadır. Büyük olanı, Tam Biçimlendirme artık seçilemez. Bunu yaparsanız, biçimlendirme başlatmaya çalışılırken bir hata iletisi kutusu görüntülenir. Bunun yerine Sıfır çıktılı ve hızlı biçimlendirme kullanabilirsiniz. Aygıtı biçimlendirmez, yalnızca sıfırlar; ancak pratikte neredeyse aynıdır, özellikle de aygıttaki tüm veriler silinir.

Aygıt adını girerken dikkatli olun. &kfloppy; aygıt adını olduğu gibi dış programlara iletecektir. Özellikle aygıt disket sürücüsü ise denetlemez (ve dış programlar da denetlemez). Ana disk bölüntülerinizden herhangi birini aygıt olarak verirseniz kabul edilecektir. (Eğer bölüm takılıysa veya bu aygıtta yazamıyorsanız büyük olasılıkla en kötü durumdan kaçınarak bir hata iletisi alırsınız.)

`/dev/fd0u2880` gibi bir disket aygıtı belirleseniz bile, &kfloppy; üzerinde bir Tam Biçimlendirme yapmayı reddedecektir.

&Linux;'ta istediğiniz herhangi bir dosya sistemini seçebilirsiniz. &BSD;'de yalnızca UFS şu anda desteklenmektedir (ve bu belgeleri yazarken sınanmamıştır).

Biçimlendirmeye hazır olduğunuzda Biçimlendir düğmesine her zamanki gibi tıklayın. Aygıtın adını doğrulamanızı isteyen bir ileti kutusu alacaksınız.

Biçimlendirmeden önce aygıt adını denetlemek için son şans budur. Bundan sonra çok geç olacaktır.