Radina Matic
radina.matic@gmail.com 2013

# Vaak gestelde vragen

Is er een snelle manier om de inhoud van de originele tekenreeks te kopiëren naar de vertaalde tekenreeks (coderegels die niet hoeven te worden vertaald)?

Ja, gebruik de sneltoets Ctrl spatiebalk.

Ik voltooide het vertalen van het PO-bestand, maar als ik het probeer te uploaden, krijg ik de volgende fout: ".po file does not pass 'msgfmt -vc'. Please correct the file and try again." Hoe kan ik dit probleem oplossen?

Open Terminal en gebruik de opdracht ‘msgfmt -cv’ met de naam van het PO-bestand:

msgfmt -cv naam-van-uw-po-bestand.po