Aruna Sankaranarayanan
aruna.evam@gmail.com
Ekaterina Gerasimova
kittykat3756@gmail.com
Andre Klapper
ak-47@gmx.net
Defina teclas de controle personalizadas.
Rafael Fontenelle
rafaelff@gnome.org 2018

# Alterando os controles padrões

Os controles padrão podem ser alterados no Nibbles para se adequarem às suas preferências ou para jogos multijogadores, quando houver mais de um conjunto de controles se torna necessário. Para alterar os controles padrão:

Start a new game.

On the Controls screen, press the settings button for the player whose controls you want to change.

O jogador 1 controla a Minhoca 1, o jogador 2 controla a Minhoca 2, o jogador 3 controla a Minhoca 3 e assim por diante.

In the Controls list, select the line of the Action. This highlights the line.

Select the Key on the control. The words New accelerator… are now present in place of the old control.

Pressione a tecla que você deseja usar em vez da tecla padrão.

Para manter a configuração antiga, clique em Novo acelerador… novamente, clique com o botão direito do mouse em Novo acelerador…, pressione Esc ou clique em qualquer outro local dentro da caixa de Preferências do Nibbles.

Repita o passo acima para mudar as outras teclas padrão do jogador atual, depois selecione a aba para o próximo jogador cujos controles você quer alterar e repita o processo.

For example, to use A to move left, select the Action Move left, then select its Key, then press A on your keyboard when you see New accelerator… on the line.