# Karaktere-paletaren eskuliburua

Karaktere-paletak teklatuan ez dauden karaktereak erabiltzeko aukera erosoa ematen du, esate baterako karaktere azentudunak, ikur matematikoak, ikur bereziak, eta puntuazio-markak.

2005
Davyd Madeley
2004
Angela Boyle
2002
2003
2004
Sun Microsystems
2000
Dan Mueth
GNOMEren dokumentazio-proiektua

Baimena ematen da dokumentu hau kopiatu, banatu eta/edo aldatzeko Free Software Foundation-ek argitaratutako GNU Dokumentazio Librearen Lizentziaren 1.1. bertsioan edo berriago batean ezarritako baldintzak betetzen badira; Atal Aldaezinik, Aurreko azaleko testurik eta Atzeko azaleko testurik gabe. GFDL lizentziaren kopia esteka honetan edo eskuliburu honekin batera ematen den COPYING-DOCS fitxategian aurkituko duzu.

Eskuliburu hau GFDL lizentziarekin banatzen diren GNOME eskuliburuen bildumakoa da. Eskuliburu hau bildumatik bereizita banatu nahi baduzu, bana dezakezu, baina eskuliburuari lizentziaren kopia bat gehitu beharko diozu, lizentzian bertan 6. atalean azaltzen den bezala.

Enpresek euren produktu eta zerbitzuak bereizteko erabiltzen dituzten izen asko marka erregistratu moduan hartu behar dira. Izen horiek GNOMEren edozein agiritan agertzen direnean, eta GNOMEren Dokumentazio Proiektuko kideak marka komertzialak direla konturatu badira, orduan izen horiek maiuskulaz idatzita egongo dira, osorik edo hasierako letra maiuskulaz jarrita.

DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT:

1. DOCUMENT IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL WRITER, AUTHOR OR ANY CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND

2. UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

Sun
GNOME Documentation Team
Sun Microsystems
Dan
Mueth
GNOME Documentation Project
d-mueth@uchicago.edu
Angela
Boyle
GNOME Documentation Project
Shaun
McCance
GNOME Documentation Project
shaunm@gnome.org
Davyd
Madeley
GNOME Project
davyd@madeley.id.au
Version 2.10
March 2005

Davyd Madeley

Version 2.8
Unknown

Angela Boyle

GNOME Documentation Project

Character Palette Applet Manual V2.6
August 2004

Sun Microsystems

GNOME Documentation Project

Character Palette Applet Manual V2.4
August 2003

Sun Microsystems

GNOME Documentation Project

Character Palette Applet Manual V2.3
October 2002

Sun Microsystems

GNOME Documentation Project

Character Palette Applet Manual V2.2
August 2002

Sun Microsystems

GNOME Documentation Project

Character Palette Applet Manual V2.1
July 2002

Sun Microsystems

GNOME Documentation Project

Character Palette Applet Manual V2.0
March 2002

Sun Microsystems

GNOME Documentation Project

Character Picker Applet
2000

Dan Mueth d-mueth@uchicago.edu

GNOME Documentation Project

Eskuliburu honetan Karaktere-paletaren 2.9.7 bertsioa azaltzen da.

## Ohar-bidaltzea

Karaktere-paletaren aplikazioari buruzko akatsen berri emateko edo oharrak bidaltzeko, GNOMEra oharrak bidaltzeko orrian aurkituko dituzu argibideak.

## Sarrera

### Karaktere-paleta

Character Palette

Karaktere-paletak teklatuan ez dauden karaktereak erabiltzeko aukera erosoa ematen du, esate baterako karaktere azentudunak, ikur matematikoak, ikur bereziak, eta puntuazio-markak. Miniaplikazioko karaktereak testu-kateetan txerta ditzakezu, bai testu-dokumentuetan eta baita komando-lerroan ere. Miniapliazioaren edukia pertsonaliza dezakezu zure premietara egokitzeko.

Karaktere-paletak UTF-8 kodeketa onartzen du, eta, beraz, edozein Unicode karaktere bistaratzeko nahiz kopiatzeko erabil dezakezu.

### Karaktere-paleta panel batean gehitzeko

Karaktere-paleta panel batean gehitzeko, egin klik eskuin-botoiarekin panelean, eta aukeratu Gehitu panelari. Hautatu Karaktere-paleta, Gehitu panelari elkarrizketan, eta hautatu Ados.

## Karaktereak gehitzea

Karaktere-paleta lehen aldiz gehitzen duzunean panel batean, aplikazioak karaktere-paleta lehenetsia erakutsiko du. Paleta horretako karaktere bat hauta dezakezu, edo aurrez definituta dauden paletetako karaktere bat hauta dezakezu. Aurrez definitutako karaktere-paleta bakoitza teklatuko karaktere estandar batekin asoziatuta dago.

### Karaktere bat hautatzeko

Paletako karaktere bat hautatzeko eta testu-kate batean txertatzeko, jarraitu urrats hauek:

1. Paletan, egin klik nahi duzun karakterean. Karakterearen botoia sakatuta agertuko da, hautatuta dagoela adierazteko.

2. Seinalatu aplikazio bateko kokaleku bat, egin klik erdiko botoiaz, eta karakterea txertatuta geratuko da. Era berean, aplikazioan itsatsi ahal izango duzu karakterea, arbeletik itsasteko aukera ematen badizu.

   Txertatzea errepikatzeko, erabili erdiko botoia nahi adina aldiz, karakterea desautatu arte edo beste aplikazio bateko testua hautatu arte. Jarrai dezakezu arbeleko karakterea itsasten, karakterea desautatu arte edo beste aplikazio bateko arbelean kopiatu arte.

Karakterea desautatzeko, egin klik berriro karakterean, edo egin klik beste karaktere batean.

Baliteke aplikazio batzuek hainbat karaktere itsasten ez uztea.

### Aurrez definitutako karaktere-paleta bat bistaratzeko

Aplikazioan bistaratuko diren karaktereak alda ditzakezu paleta lehenetsitik aurrez definitutako beste karaktere-paleta batera. Aurrez definitutako karaktere-paleta bat bistaratzeko, egin urrats hauek:

1. Egin klik aplikazioko Erabilgarri dauden paletak botoian, ezkerraldeko behera gezian.

2. Egin klik ikusi nahi duzun paletan.

Behar duzun karakterea aplikazioan bistaratuta dagoen paletan hauta dezakezu, eta testu-kate batean txertatu gero.

### Karaktere-teklak

Ondoko diagramak teklatuko karaktereak eta haiekin asoziatutako karaktere taldeak zerrendatzen ditu. Teklatuko karaktereak diagramako atal bakoitzeko lehen zutabean zerrendatuta daude. Teklatu-karaktere bakoitzarekin asoziatutako karaktere taldeak beste zutabeetan erakusten dira.

#### Teklatuko teklekin asoziatutako karaktere taldeak

Shows character groups associated with various keyboard keys.

## Karaktere-paleta pertsonalizatzea

### Karaktere-paletaren hobespenak

Character Palette Preferences

### Paletak konfiguratzea

Karaktere-paleta konfiguratzeko, egin klik eskuineko botoiaz miniaplikazioan, eta aukeratu Hobespenak. Karaktere-paletaren hobespenen elkarrizketa-koadroko Paleten zerrenda-koadroan miniaplikazioan erabilgarri dauden paleten zerrenda azaltzen da. Karaktere-paletaren hobespenen elkarrizketa-koadroa ixteko, egin klik Itxi botoian.

- Miniaplikazioan beste paleta bat gehitzeko, egin klik Gehitu botoian. Informazio gehiago nahi izanez gero, ikus .

- Miniaplikaziotik paleta bat ezabatzeko, hautatu paleta, eta egin klik Ezabatu botoian.

- To modify a palette, select the palette, then click on the Edit button. Modify the palette in the Edit Palette dialog, then click OK.

### Karaktere-paleta berri bat konfiguratzea

Karaktere-paleta berria konfiguratzeko karaktereak hautatzeko aplikazio bat erabil dezakezu, Karaktere-mapa esate baterako. Adibidez,Karaktere-maparekin paleta berri bat sortzeko, egin urrats hauek:

1. Right-click on the applet, then choose Preferences. The Character Palette Preferences dialog is displayed.

2. Click on the Add button and the Add Palette dialog is displayed.

3. Ireki Karaktere-mapa, eta hautatu paleta berrian bistaratzea nahi duzun karaktereak. Gehienez 25 karaktere hauta ditzakezu.

4. Kopiatu Kopiatu testu hau testu-koadroa Karaktere-mapatik Paletako testu-koadroan Gehitu paleta leihoan.

5. Sakatu Ados.

Karaktere-paletak erabilgarri dauden paleten zerrendan gehituko du karaktere-paleta berria.