### 5.16. Vârtej și prindere

#### 5.16.1. Prezentare generală

Fig. 17.99. Exemplu pentru filtrul vârtej și prindere

Imagine originală

Filtru aplicat

„Vârtej și prindere” distorsionează imaginea într-un mod concentric.

„Whirl” (applying a non-zero Whirl angle) distorts the image much like the little whirlpool that appears when you empty your bath.

„Prinderea”, cu o rotație zero, poate fi comparată cu aplicarea imaginii pe o suprafață moale de cauciuc și presarea acesteia pe margini sau colțuri. În cazul în care cursorul cantitate ciupitură este setat la o valoare negativă, se va arata ca și cineva a încercat să împingă un obiect rotund până la tine din spatele suprafeței de cauciuc. În cazul în care suma pinch este setată la o valoare pozitivă, se pare ca cineva trage sau suge pe suprafața din spate, depărtând suprafața de tine.

| Indicație
Efectul „prindere” poate fi uneori folosit pentru a compensa o denaturare a imaginii produse de teleobiectiv sau lentile de ochi-de-pește(„denaturare baril”).

Fig. 17.100. Ilustrație

Imagine originală

Răsucit

Prins

#### 5.16.2. Activating the Filter

This filter is found in the main menu under Filters → Distorts → Whirl and Pinch….

#### 5.16.3. Opțiuni

Fig. 17.101. Opțiuni filtru „Vârtej și prindere”

Presets, „Input Type”, Tăirere, Blending Options, Previzualizare, Merge filter, Split view

  | Notă
  Aceste opțiuni sunt descrise în Secțiune 2, „Caracteristici obișnuite”.

Whirl

  The clockwise or counter clockwise angle (-360 to +360). Controls how many degrees the affected part of the image is rotated.

Pinch

  The pinch amount (-1 to +1) determines how strongly the affected part of the image is pinched.

Rază

  Lățimea vârtejului (0,0-2,0). Determină cât de mult din imagine este afectată de distorsiuni. Dacă setați `raza` la 2, întreaga imagine va fi afectată. Dacă setați `raza` la 1, jumătate din imagine va fi afectată. Dacă `raza` este setată la 0, nimic nu va fi afectată (imaginați-vă ca raza unui cerc cu 0 în centru și 1 jumătate afară).

5.15. Valuri |  | 5.17. Vânt

Report a bug in GIMP Report a documentation error