GNU Image Manipulation Program

Préface

1. Auteurs et contributeurs du Guide de l'utilisateur GIMP

I. Premiers pas dans GIMP

1. Introduction

1. Bienvenue sur GIMP

1.1. Auteurs

1.2. Le système d'aide de GIMP

1.3. Fonctionnalités

2. Quoi de neuf dans GIMP 2.8 ?

2. Mise en service de GIMP

1. Lancer GIMP

1.1. Plateformes connues

1.2. Langue

1.3. Les arguments de la ligne de commande

2. GIMP : premier démarrage

3. Premier abord

1. Concepts de base de GIMP

(Canaux)

2. Fenêtres principales

(Section 2, « Fenêtres principales »)

2.1. La Boîte à outils

2.2. Fenêtre d'image

(3)

(4)

(8)

(9)

(11)

(14)

2.3. Dialogues, fenêtres et onglets

2.3.1. Organisation des dialogues

2.3.2. Menu des onglets

(Ajouter un onglet)

(Fermer l'onglet)

(Détacher l'onglet)

(Verrouiller l'onglet au groupe de fenêtres)

(Taille de l'aperçu)

(Style d'onglet)

(Voir comme une liste ; voir comme une grille)

(Voir comme une Liste/Grille)

(Afficher la barre des boutons)

3. Annuler

4. Tâches communes

4.2. Changer la taille d'une Image pour l'écran

4.3. Changer la taille d'une image en vue d'une impression

4.4. Compresser une Image

4.5. Découper une Image

4.6. Trouver l'information sur votre image

4.7. Changer de mode

4.8. Retourner une Image

4.9. Rotation d'une image

4.10. Extraire un objet de son arrière-plan

5. Comment tracer des lignes droites

5.1. Objectif

5.2. Exemples

4. Si vous êtes bloqué

1. Débloquer la situation

1.1. Bloqué !

1.2. Causes communes de non-réponse de GIMP

II. Du débutant à l'expert

5. Charger des images dans GIMP

1. Types d'images

2. Création d'un nouveau fichier d'image

3. Ouvrir des fichiers existants

3.1. Ouvrir un fichier

3.2. Ouvrir un emplacement

3.3. Récemment ouverts

3.4. Utilisation de programmes externes

3.5. Gestionnaire de fichier

3.6. Glisser-Poser

3.7. Copier-Coller

3.8. Explorateur d'image

6. Enregistrer les images avec GIMP

1. Fichiers

1.1. Enregistrer / Exporter des images

1.2. Formats de fichiers

1.2.1. Exporter une image en GIF

1.2.2. Exporter en JPEG

1.2.3. Exporter en PNG

1.2.4. Exporter en TIFF

1.2.5. Exporter une image en MNG

2. Préparer vos images pour Internet

2.1. Images avec un rapport Taille/Qualité optimal

2.2. Réduire encore plus la taille du fichier

2.3. Enregistrer des images avec transparence

7. Peindre avec GIMP

1. La Sélection

1.1. Adoucir

1.2. Rendre une sélection partiellement transparente

2. Créer et utiliser les Sélections

2.1. Déplacer une sélection

2.2. Ajouter une nouvelle sélection à la précédente ou la soustraire.

3. Le Masque rapide

3.1. Généralités

3.2. Propriétés

4. Utilisation du Masque rapide

5. Chemins

(Chemins)

5.1. Création d'un chemin

5.2. Propriétés d'un chemin

5.3. Chemins et sélections

5.4. Transformer les chemins

5.5. Tracer un chemin

5.6. Chemins et Texte

5.7. Chemins et fichiers SVG

6. Brosses

7. Ajouter des brosses

8. Enregistrement de brosse animée

9. Faire varier la taille de la brosse

9.1. Comment faire varier la taille d'une brosse

9.2. Créer rapidement une brosse

10. Dégradés

11. Motifs

12. Palettes

13. Préréglages

14. Dessiner des objets simples

14.1. Dessiner une ligne droite

14.2. Création d'une forme simple

8. Combiner les images avec GIMP

1. Introduction aux Calques

1.1. Propriétés des Calques

2. Modes de calque

3. Créer de nouveaux calques

4. Groupes de calques

9. Gestion du texte

1. Gestion de texte

FIXME TITLE: gimp-input-methods

2. La boîte d'outils texte

3. Texte

3.2. Ajouter des polices

3.3. Problèmes de polices

10. Améliorer vos photographies avec GIMP

1. Travailler sur les photos numériques

1.1. Introduction

1.2. Améliorer la Composition

1.2.1. Redresser une Image

1.2.2. Recadrage

1.3. Améliorer les couleurs

1.3.1. Outils automatiques

1.3.2. Problèmes d'exposition

1.3.3. Ajuster la Teinte et la Saturation

1.4. Augmenter la netteté

1.4.1. Mise au point

1.4.2. Réduire le grain

1.4.3. Atténuation

1.5. Supprimer les objets non désirés d'une image

1.5.1. Supprimer les mouchetures

1.5.2. Supprimer les indésirables

1.5.3. Suppression des yeux rouges

1.6. Enregistrer votre travail

1.6.1. Fichiers

1.6.2. Imprimer vos photos

1.6.3. Les méta-données EXIF

11. Gestion de la couleur avec GIMP

1. Gestion de la couleur dans GIMP

1.2. Production avec gestion de la couleur

1.2.1. En entrée

1.2.2. Affichage

1.2.2.1. Calibration et profilage

12. Adapter GIMP selon vos besoins

1. Preferences Dialog

1.2. Environment

1.3. Interface

1.4. Theme

1.5. Help System

1.6. Tool Options

1.7. Toolbox

1.8. Default Image Preferences

(Section 1.8, « Default Image Preferences »)

1.9. Default Image Grid

1.10. Image Windows

1.11. Image Window Appearance

1.12. Image Window Title and Statusbar

1.13. Display

1.13.1. Options

(Calibration)

1.14. Color Management

1.15. Input Devices

1.16. Input Controllers

1.17. Window Management

1.18. Folders

1.19. Data Folders

(Section 1.19, « Data Folders »)

(Section 1.19, « Data Folders »)

(Section 1.19, « Data Folders »)

(Section 1.19, « Data Folders »)

(Section 1.19, « Data Folders »)

(Section 1.19, « Data Folders »)

(Section 1.19, « Data Folders »)

(Section 1.19, « Data Folders »)

(Section 1.19, « Data Folders »)

(Section 1.19, « Data Folders »)

2. Grilles et Guides

2.1. La grille d'image

2.2. Guides

3. Incorporer une grille

4. Comment ajuster le cache d'image

5. Création de raccourcis clavier vers les fonctions du menu

6. Personnaliser l'écran d'accueil

13. Compléter GIMP

1. Greffons

1.3. Installation de nouveaux greffons

1.4. Écrire des greffons

2. Utiliser les Script-Fu

2.2. Installer des Script-Fu

2.3. Ce qu'il faut faire et ne pas faire

2.4. Différentes sortes de Script-Fu

2.5. Les scripts autonomes

2.6. Scripts dépendant d'une image

3. Didacticiel pour Script-Fu

3.1. Faisons connaissance avec Scheme

3.1.4. La fenêtre Console de Script-Fu

3.2. Variables et fonctions

3.3. Listes, des listes et encore des listes

3.4. Votre premier script de Script-Fu

3.4.8. Les paramètres de l'API Script-Fu

3.5. Donner un peu plus de corps à votre script

3.6. Compléter le script Text Box

3.7. Votre script et son fonctionnement

III. Référence des fonctions GIMP

14. Outils

1. La boîte à Outils

1.1. Introduction

1.2. Icônes d'outils

1.3. Aires des couleurs et des indicateurs

1.3.1. Aire des couleurs

(Couleurs par défaut)

(Échanger les couleurs PP/AP)

1.3.2. Aire des indicateurs de la Boîte à outils

1.3.3. Aire de l'image active

1.4. Options

2. Outils de sélection

2.1. Common Features

2.1.1. Key modifiers (Defaults)

2.1.2. Options

2.2. Rectangle Selection

2.2.3. Tool manipulation

2.2.4. Tool Options

2.3. Ellipse Selection

2.3.3. Tool handling

2.4. Free Selection (Lasso)

2.5. Fuzzy selection (Magic wand)

2.5.4. Options

2.6. Select By Color

2.7. Intelligent Scissors

2.8. Foreground Select

2.8.1. Directions for use

3. Outils de peinture

3.1. Common Features

3.1.1. Key modifiers

3.1.2. Tool Options

(Painting Modes)

(Brush Dynamics)

3.1.3. Paint Mode Examples

3.2. Dynamics

3.2.6. Dynamics Options

3.3. Brush Tools (Pencil, Paintbrush, Airbrush)

3.4. Bucket Fill

3.5. Blend

3.6. Pencil

3.7. Paintbrush

3.8. Eraser

3.9. Airbrush

3.10. Ink

3.11. Clone

3.11.4. Further Information

3.12. Heal

3.13. Perspective Clone

3.14. Blur/Sharpen

3.15. Smudge

3.16. Dodge/Burn

4. Outils de transformation

4.1. Common Features

4.1.1. Tool Options

(Interpolation)

(Guides)

4.2. Align

4.3. Move

4.4. Crop

4.5. Rotate

4.6. Scale

4.7. Shear

4.8. Perspective

4.9. Flip

4.10. The Cage Tool

5. Outils de couleurs

5.1. Overview

5.1.1. Color Tool Presets

5.2. Color Balance

5.3. Hue-Saturation

5.4. Colorize

5.5. Brightness-Contrast

5.6. Threshold

5.7. Levels

5.8. Curves

5.9. Posterize

5.10. Desaturate

(Luminosity)

6. Autres

6.1. Généralités

6.2. Chemins

6.3. Pipette à couleurs

6.4. Zoom

6.5. Mesure

6.6. Texte

6.6.3. Le menu contextuel de l'outil Texte

6.6.4. Éditeur de Texte

6.7. Action GEGL

15. Dialogues

1. Introduction aux fenêtres de dialogue

2. Dialogues relatifs à la structure de l'image

2.1. La fenêtre des calques

2.1.1. Accès au dialogue

2.1.2. Utilisation de la fenêtre des calques

(Attributs d'un calque)

(Monter le calque)

(Enchaîner les calques)

(Caractéristiques des calques)

(Mode)

(Opacité)

(Verrouiller)

(Nouveau calque)

2.1.3. Masques de calque

2.2. La fenêtre de dialogue des Canaux

2.2.1. Accès au dialogue

2.2.2. Utilisation

2.2.2.1. Généralités

2.2.2.2. Attributs d'un canal

2.2.2.3. Gestion des canaux

(Modifier les attributs d'un canal)

(Nouveau canal)

(Remonter le canal,)

(Descendre le canal,)

(Dupliquer le canal)

(Éditer les Attributs du canal)

(Ajouter à la sélection)

(Soustraire de la sélection)

(Intersecter avec la sélection.)

(Effacer le canal,)

2.2.2.4. Menu local des canaux

2.2.3. Masques de sélection

2.2.4. Masque rapide

2.3. La fenêtre des chemins

2.3.1. Accès au dialogue

2.3.2. Utilisation du dialogue des chemins

2.3.3. Boutons

2.3.4. Le menu local des chemins

FIXME TITLE: gimp-path-edit

FIXME TITLE: gimp-path-new

FIXME TITLE: gimp-path-raise

FIXME TITLE: gimp-path-lower

FIXME TITLE: gimp-path-duplicate

FIXME TITLE: gimp-path-delete

FIXME TITLE: gimp-path-selection-add

FIXME TITLE: gimp-path-selection-subtract

FIXME TITLE: gimp-path-selection-intersect

FIXME TITLE: gimp-path-dialog-stroke

FIXME TITLE: gimp-path-copy

FIXME TITLE: gimp-path-paste

FIXME TITLE: gimp-path-import

2.4. Palette des couleurs (indexées)

2.4.1. Accès au dialogue

2.4.2. Palette de couleurs et images indexées

2.4.3. Utilisation de la fenêtre Palette de couleurs

FIXME TITLE: gimp-indexed-palette-edit

FIXME TITLE: gimp-indexed-palette-add

2.4.4. Le menu local de la Palette des couleurs

2.5. Histogramme

2.6. Navigation

2.7. Historique d'annulation

3. Fenêtres de dialogue relatives au contenu de l'image

3.1. Le sélecteur de couleur PP/AP

3.1.2. Utilisation du Dialogue des couleurs

(Le sélecteur GIMP)

(CMJN)

(Le sélecteur Triangle)

(Le sélecteur Aquarelle)

(Palette)

(Le sélecteur Échelles)

(Le sélecteur Pipette)

(Notation HTML)

3.2. La fenêtre des Brosses

3.2.1. Accès au dialogue

3.2.2. Utilisation du dialogue des « Brosses »

3.2.2.2. Aperçus des brosses

3.2.2.3. Mots-clés

3.2.2.4. Les boutons en bas de la fenêtre

FIXME TITLE: gimp-brush-new

FIXME TITLE: gimp-brush-duplicate

FIXME TITLE: gimp-brush-delete

FIXME TITLE: gimp-brush-refresh

3.2.3. Éditeur de brosse

3.2.4. La brosse Presse-papier

3.3. Dialogue des Motifs

3.3.1. Accès au dialogue

3.3.2. Utilisation du Dialogue des motifs

FIXME TITLE: gimp-pattern-delete

FIXME TITLE: gimp-pattern-refresh

FIXME TITLE: gimp-pattern-open-as-image

3.3.3. Mots-clés

3.3.5. Le Motif Presse-papier

3.4. La fenêtre des dégradés

3.4.1. Accès au dialogue

3.4.2. Utilisation du dialogue des « Dégradés »

FIXME TITLE: gimp-gradient-new

FIXME TITLE: gimp-gradient-duplicate

FIXME TITLE: gimp-gradient-delete

FIXME TITLE: gimp-gradient-refresh

(Enregistrer en POV-Ray...)

(Copier l'emplacement du dégradé)

(Dégradé personnalisé...)

3.4.2.1. Mots-clés

3.4.3. Éditeur de dégradé

(Section 3.4.3, « Éditeur de dégradé »)

3.4.3.1. Activation de l'Éditeur de dégradé

3.4.3.2. Disposition

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-zoom-out

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-zoom-in

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-zoom-all

3.4.3.3. Le menu local de l'Éditeur de dégradé

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-left-color

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-right-color

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-left-load

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-right-load

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-left-save

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-right-save

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-blending

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-coloring

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-flip

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-replicate

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-split-midpoint

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-split-uniform

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-delete

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-recenter

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-redistribute

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-blend-color

FIXME TITLE: gimp-gradient-editor-blend-opacity

3.5. Le dialogue des palettes

3.5.1. Accès au dialogue

3.5.2. Utiliser la fenêtre des palettes

FIXME TITLE: gimp-palettes-dialog-tags

3.5.3. Le menu local « Palettes »

(Éditer la Palette)

(Nouvelle Palette)

(Importer une Palette)

(Dupliquer la Palette)

(Fusionner des Palettes)

(Copier l'emplacement de la palette)

(Supprimer la palette)

(Actualiser les palettes)

(Décaler la palette...)

(Palette vers dégradé)

(Palette vers dégradé répétitif)

(Trier la palette...)

3.5.4. Éditeur de Palette

3.5.5. Le menu local de l'Éditeur de palette

(Éditer la Couleur)

(Nouvelle couleur à partir du PP ou de l'AP)

(Effacer la couleur)

(Zoom arrière)

(Zoom avant)

(Zoom ajusté à la fenêtre)

(Modifier la palette active)

3.6. Mots-clés

3.7. La fenêtre de dialogue des polices

3.7.1. Accès au dialogue

3.7.2. Utiliser le dialogue des polices

(Actualiser la liste des polices)

4. Fenêtres de dialogue relatives à la gestion de l'image

4.1. La fenêtre du Presse-papiers

4.1.1. Accès au dialogue

4.1.2. Utilisation de la fenêtre des calques

4.1.2.1. Les boutons en bas de la fenêtre

FIXME TITLE: gimp-buffer-paste

FIXME TITLE: gimp-buffer-paste-into

FIXME TITLE: gimp-buffer-paste-as-new

FIXME TITLE: gimp-buffer-delete

4.1.2.2. Le menu local

4.2. La fenêtre des images ouvertes

4.3. Historique des documents

4.4. La fenêtre des Modèles

4.4.3. Modification du modèle

5. Fenêtres de dialogue diverses

5.1. Dialogue Préréglages d'outil

5.2. L'Éditeur de préréglages

5.3. État des périphériques

5.4. Console d'erreurs

5.5. Enregistrer

5.6. Exporter un fichier

5.6.2. Exportation

5.7. Points d'échantillonnage

5.8. Pointeur

16. Menus

1. Introduction aux menus

1.2. Menus contextuels

1.3. Menus détachables

1.4. Menus d'onglet

2. Le menu « Fichier »

2.1. Généralités

2.2. New

2.3. Create

2.3.2. From Clipboard

2.3.4. Screenshot

2.4. Open

2.5. Open as Layers

2.6. Open Location

2.7. Open Recent

2.8. Save

(Section 2.8, « Save »)

(Section 2.8, « Save »)

2.9. Save as

2.10. Save a Copy

2.11. Revert

2.12. Export

2.13. Export As...

2.14. Create Template

2.15. Print

2.16. Close

(Section 2.16, « Close »)

2.17. Close all

2.18. Quit

(Section 2.18, « Quit »)

3. Le menu « Édition » de la fenêtre d'image

3.1. « Edit » Menu Entries

3.2. Undo

3.3. Redo

3.4. Fade

3.5. Undo History

3.6. Cut

3.7. Copy

3.8. Copy Visible

3.9. Paste

3.10. Paste Into

3.11. Paste as

3.11.1. Paste as New Image

3.11.2. Paste as New Layer

3.11.3. Paste as New Brush

3.11.4. Paste as New Pattern

3.12. Buffer

3.13. Clear

3.14. Fill with FG Color

3.15. Fill with BG Color

3.16. Fill with Pattern

3.17. Stroke Selection

3.18. Stroke Path

3.19. The « Preferences » Command

3.20. Keyboard Shortcuts

3.21. Modules

3.22. Units

4. Le menu « Sélection »

4.2. Select All

4.3. None

4.4. Invert

4.5. Float

4.6. By Color

4.7. From Path

(Section 4.7, « From Path »)

4.8. Selection Editor

4.8.3. The « Selection to Path Advanced Settings » dialog

4.9. Feather

4.10. Sharpen

4.11. Shrink

4.12. Grow

4.13. Border

4.14. Distort

4.15. Rounded Rectangle

4.16. Toggle QuickMask

4.17. Save to Channel

4.18. To Path

5. Le menu « Affichage »

5.1. Introduction to the « View » Menu

5.2. New View

5.3. Dot for Dot

5.4. Zoom

FIXME TITLE: gimp-view-zoom-revert

FIXME TITLE: gimp-view-zoom-out

FIXME TITLE: gimp-view-zoom-in

(Fit Image in Window)

(Fit Image to Window)

FIXME TITLE: gimp-view-zoom-100

FIXME TITLE: gimp-view-zoom-other

5.5. Shrink Wrap

5.6. Full Screen

5.7. Navigation Window

5.8. Display Filters

5.8.3. Color Deficient Vision

5.8.4. Gamma

5.8.5. Contrast

5.8.6. Color Management

5.8.7. Color Proof

5.9. Show Selection

5.10. Show Layer Boundary

5.11. Show Guides

5.12. Show Grid

5.13. Show Sample Points

5.14. Snap to Guides

5.15. Snap to Grid

5.16. Snap to Canvas

5.17. Snap to Active Path

5.18. Padding Color

5.19. Show Menubar

5.20. Show Rulers

5.21. Show Scrollbars

5.22. Show Statusbar

6. Le menu « Image »

6.1. Overview

6.2. Duplicate

6.3. Mode

6.4. RGB mode

6.5. Grayscale mode

6.6. Indexed mode

6.7. Transform

6.8. Flip Horizontally; Flip Vertically

(Section 6.8, « Flip Horizontally; Flip Vertically »)

6.9. Rotation

(Section 6.9, « Rotation »)

(Section 6.9, « Rotation »)

6.10. Guillotine

6.11. Canvas Size

6.12. Fit Canvas to Layers

6.13. Fit Canvas to Selection

6.14. Print Size

6.15. Scale Image

(Section 6.15, « Scale Image »)

6.16. Crop to Selection

6.17. Autocrop Image

6.18. Zealous Crop

6.19. Merge Visible Layers

6.20. Flatten Image

6.21. Align Visible Layers

6.22. Guides

6.23. New Guide

6.24. New Guide (by Percent)

6.25. New Guides from Selection

6.26. Remove all guides

6.27. Configure Grid

(Section 6.27, « Configure Grid »)

6.28. Image Properties

7. Le menu « Calque »

7.1. Introduction to the « Layer » Menu

7.2. New Layer

7.2.2. Description of the « New Layer » Dialog

7.3. New Layer Group

7.4. New From Visible

7.5. Duplicate layer

7.6. Anchor layer

7.7. Merge Down

7.8. Delete Layer

7.9. The Text Commands of the Layer Menu

(Text along Path)

(Text to Selection)

(Add to Selection)

(Subtract from Selection)

(Intersect with Selection)

7.10. Discard Text Information

7.11. « Stack » Submenu

7.12. Select Previous Layer

7.13. Select Next Layer

7.14. Select Top Layer

7.15. Select Bottom Layer

7.16. Raise Layer

7.17. Lower Layer

7.18. Layer to Top

7.19. Layer to Bottom

7.20. The « Reverse Layer Order » command

7.21. The « Mask » Submenu

7.22. Add Layer Mask

7.23. Apply Layer Mask

7.24. Delete Layer Mask

7.25. Show Layer Mask

7.25.1. Activating the Command

7.26. Edit Layer Mask

7.26.1. Activating the Command

7.27. Disable Layer Mask

7.27.1. Activating the Command

7.28. Mask to Selection

7.29. Add Layer Mask to Selection

7.30. Subtract Layer Mask from Selection

7.31. Intersect Layer Mask with Selection

7.32. The « Transparency » Submenu of the « Layer » menu

7.33. Add Alpha Channel

7.34. Remove Alpha Channel

7.35. Color to Alpha

7.36. Semi-flatten

7.37. Threshold Alpha

7.38. Alpha to Selection

7.39. Add Alpha channel to Selection

7.40. Subtract from Selection

7.41. Intersect Alpha channel with Selection

7.42. The « Transform » Submenu

7.43. Flip Horizontally

7.44. Flip Vertically

7.45. Rotate 90° clockwise

7.46. Rotate 90° counter-clockwise

7.47. Rotate 180°

7.48. Arbitrary Rotation

7.49. Offset

7.50. Layer Boundary Size

7.51. Layer to Image Size

7.52. Scale Layer

7.53. Crop to Selection

7.54. Autocrop Layer

8. Le menu « Couleurs »

8.1. Introduction to the « Colors » Menu

8.2. Colors Tools

8.3. Invert

8.4. Value Invert

8.5. Use GEGL

8.6. The « Auto » Submenu

8.6.2. Automatic Color-Stretching

8.7. Égaliser

8.8. Balance des blancs

8.9. Renforcer les couleurs

8.10. Normaliser

8.11. Étendre le contraste

8.12. Étendre TSV

8.13. The « Components » Submenu

8.14. Mixeur de canaux

8.15. Composer

8.16. Décomposer

(Section 8.16, « Décomposer »)

(Décomposer en calques)

8.17. Recomposer

8.18. The « Map » Submenu

8.19. Réorganiser la Palette des couleurs

8.20. Définir la Palette

8.21. Psychédélique

8.22. Échange de 2 couleurs

8.23. Application de dégradé

8.24. Application de palette

8.25. Rotation des couleurs

8.25.6. Unités

8.26. Colorier à partir d'un échantillon

8.27. The « Info » Submenu

8.28. Histogramme

8.29. Moyenne du bord

8.30. Analyse colorimétrique

8.31. Palette lissée

8.32. The Color Filters

8.33. Colorify

8.34. Color to Alpha

8.35. Filter Pack

8.36. Hot

8.37. Max RGB

8.38. Retinex

9. Le menu « Outils »

9.1. Introduction au menu « Outils »

10. Le menu « Filtres »

10.1. Introduction to the « Filters » Menu

10.2. Repeat Last

10.3. Re-show Last

10.4. Reset All Filters

10.5. The « Python-Fu » Submenu

10.5.2. The Python-Fu Console

10.6. The « Script-Fu » Submenu

10.6.2. Refresh Scripts

10.6.3. Script-Fu Console

10.6.4. Start Server

11. Le menu « Fenêtres »

(1)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

12. Le menu « Aide »

12.1. Introduction au menu « Aide »

12.2. Help

12.3. Context Help

12.4. Tip of the Day

12.5. About

12.6. Plug-In Browser

12.7. The Procedure Browser

12.8. GIMP online

17. Filtres

1. Introduction aux filtres

2. Filtres de flous

2.1. Introduction

2.2. Blur

2.3. Gaussian Blur

2.4. Selective Gaussian Blur

2.5. Motion Blur

2.6. Pixelise

2.7. Tileable Blur

3. Filtres d'amélioration

3.1. Introduction

3.2. Antialias

3.3. Deinterlace

3.4. Despeckle

3.5. Destripe

3.6. NL Filter

3.6.4. Operating Modes

3.7. Red Eye Removal

3.8. Sharpen

3.9. Unsharp Mask

4. Filtres de distorsion

4.1. Introduction

4.2. Blinds

4.3. Curve Bend

4.4. Emboss

4.5. Engrave

4.6. Erase Every Other Row

4.7. IWarp

4.8. Lens Distortion

4.9. Mosaic

4.10. Newsprint

4.11. Page Curl

4.12. Polar Coords

4.13. Ripple

4.14. Shift

4.15. Value Propagate

4.16. Video

4.17. Waves

4.18. Whirl and Pinch

4.19. Wind

5. Filtres d'Ombres et lumières

5.1. Introduction

5.2. Gradient Flare

5.2.4. Gradient Flare Editor

5.2.4.1. General

5.2.4.2. Glow

5.2.4.3. Rays

5.2.4.4. Second Flares

5.3. Lens Flare

5.4. Lighting Effects

5.5. Sparkle

5.6. Supernova

5.7. Drop Shadow

5.8. Perspective

5.9. Xach-Effect

5.10. Apply Lens

5.11. Glass Tile

6. Filtres de bruit

6.1. Introduction

6.2. HSV Noise

6.3. Hurl

6.4. Pick

6.5. RGB Noise

6.6. Slur

6.7. Spread

7. Filtres de détection de bord

7.1. Introduction

7.2. Difference of Gaussians

7.3. Edge

7.4. Laplace

7.5. Neon

7.6. Sobel

8. Filtres génériques

8.1. Introduction

8.2. Convolution Matrix

8.3. Dilate

8.4. Erode

9. Filtres Combiner

9.1. Introduction

9.2. Depth Merge

9.3. Film

10. Filtres Artistiques

10.1. Introduction

10.2. Apply Canvas

10.3. Cartoon

10.4. Clothify

10.5. Cubism

10.6. GIMPressionist

10.6.3.5. Orientation tab

10.6.3.6. Size tab

10.6.4. Orientation Map Editor

10.6.5. Size Map Editor

10.7. Oilify

10.8. Photocopy

10.9. Predator

10.10. Softglow

10.11. Van Gogh (LIC)

10.12. Weave

11. Décoration

11.1. Introduction

11.2. Add Bevel

11.3. Add Border

11.4. Coffee Stain

11.5. Fuzzy Border

11.6. Old Photo

11.7. Round Corners

11.8. Slide

11.9. Stencil Carve

11.10. Stencil Chrome

12. Filtres Mappage

12.1. Introduction

12.2. Bump Map

12.3. Displace

12.3.3. Options

12.3.3.1. Cartesian Displacement Mode

12.3.3.2. Polar Displacement Mode

12.3.5. Displacement Calculation

12.4. Fractal Trace

12.5. Illusion

12.6. Make Seamless

12.7. Map Object

12.8. Paper Tile

12.9. Small Tiles

12.10. Tile

12.11. Warp

13. Filtres de rendu

13.1. Introduction

13.2. Difference Clouds

13.3. Fog

13.4. Plasma

13.5. Solid Noise

13.6. Flame

13.7. IFS Fractal

(IFS Fractal)

13.8. Checkerboard

13.9. CML Explorer

13.10. Diffraction Patterns

13.11. Grid

13.12. Jigsaw

13.13. Maze

13.14. Qbist

13.15. Sinus

13.16. Circuit

13.17. Fractal Explorer

13.18. Gfig

13.18.3. Options

13.18.3.1. The Gfig tool bar

13.18.3.2. The Gfig main window

13.19. Lava

13.20. Line Nova

13.21. Sphere Designer

13.22. Spyrogimp

14. Filtres Web

14.1. Introduction aux filtres

14.2. ImageMap

14.3. Semi-Flatten

14.4. Slice

15. Filtres Animation

15.1. Introduction aux filtres

15.2. Blend

15.3. Burn-In

15.4. Rippling

15.5. Spinning Globe

15.6. Waves

15.7. Optimize

(Optimize (for GIF))

(Optimize (Difference))

15.7.4. Unoptimize

15.8. Playback

(Playback)

16. Alpha vers logo

16.1. Introduction

16.2. 3D Outline

16.3. Alien Glow

16.4. Alien Neon

16.5. Basic I & II

(Basic I)

(Basic II)

16.6. Blended

16.7. Bovination

16.8. Chalk

16.9. Chip Away

16.10. Chrome

(Offset (pixels * 2))

16.11. Comic Book

16.12. Cool Metal

16.13. Frosty

16.14. Glossy

16.15. Glowing Hot

16.16. Gradient Bevel

16.17. Neon

16.18. Particle Trace

16.19. Textured

I. Touches de référence

Aide

Outils

Fichier

Dialogues

Affichage

Édition

Calque

Sélection

Filtres

Outil Loupe

Bibliographie

Livres

Online resources

A. Historique de GIMP

1. Le tout début

2. Les premiers jours de GIMP

3. Celle qui a changé le monde

4. Version 2.0

5. Quoi de neuf dans GIMP 2.2?

6. Quoi de neuf dans GIMP 2.4 ?

7. Quoi de neuf dans GIMP 2.6 ?

B. Rapporter des bogues et demander des améliorations

1. Être bien certain qu'il s'agit d'une bogue

2. Établir un rapport de bogue

3. Que se passe-t-il après avoir soumis un rapport ?

C. Licence d'utilisation

1. PREAMBLE

2. APPLICABILITY AND DEFINITIONS

3. VERBATIM COPYING

4. COPYING IN QUANTITY

5. MODIFICATIONS

6. COMBINING DOCUMENTS

7. COLLECTIONS OF DOCUMENTS

8. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS

9. TRANSLATION

10. TERMINATION

11. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE

12. ADDENDUM: Utilisation de cette licence dans vos documents

(Index)