Chapitre 16. Informations générales sur la FAQ

# Chapitre 16. Informations générales sur la FAQ

## 16.1. Auteurs

La première édition de cette FAQ a été écrite et maintenue par J.H.M. Dassen (Ray) et Chuck Stickelman. Les auteurs de la réécriture de la FAQ Debian GNU/Linux sont Susan G. Kleinmann et Sven Rudolph. Après eux, la FAQ a été maintenue par Santiago Vila et plus tard par Josip Rodin. Maintenant, elle est maintenue par Javier Fernández-Sanguino Peña.

Une partie de l'information venait :

- de l'annonce de publication de la Debian-1.1, par Bruce Perens.

- de la FAQ Linux, par Ian Jackson.

- des archives des listes de diffusions Debian,

- du manuel des développeurs dpkg et de la charte Debian (voir Section 12.1, « Quelles autres documentations existent sur le système Debian ? »)

- de beaucoup de développeurs, volontaires et bêtas testeurs et

- des mémoires défaillantes de leurs auteurs. :-)

- du document de Kamaraju Kusumanchi FAQ sur le choix d'une distribution Debian, qui l'a gracieusement rendue GPL pour que l'on puisse l'inclure comme nouveau chapitre (voir Chapitre 3, Choisir une distribution de Debian)

Les auteurs souhaitent remercier tous ceux qui grâce à leur aide ont rendu ce document possible.

Toute garantie est déclinée. Toutes les marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

## 16.2. Commentaires

Les commentaires et les ajouts de ce document sont toujours les bienvenus. Vous pouvez envoyer un courrier électronique à `<doc-debian@packages.debian.org>`, ou soumettre un rapport de bogue de sévérité « wishlist » contre le paquet `debian-faq`.

## 16.3. Disponibilité

La dernière version de ce document peut être lue sur le site web de Debian à l'adresse https://www.debian.org/doc/FAQ/.

It is also available for download in plain text, HTML, and PDF formats at https://www.debian.org/doc/user-manuals#faq. Also, there are several translations there.

Ce document est disponible dans le paquet `debian-faq` et ses traductions dans les paquets `debian-faq-de`, `debian-faq-fr` ainsi que d'autres paquets.

The original XML files used to create this document are also available in `debian-faq`'s source package, or on Salsa (salsa.debian.org), Debian's GitLab instance for collaborative development, at: `https://salsa.debian.org/ddp-team/debian-faq.git`. You can browse the repository at https://salsa.debian.org/ddp-team/debian-faq.

## 16.4. Format du document

This document was written using the DocBook XML DTD. This system enables us to create files in a variety of formats from one source, e.g. this document can be viewed as HTML, plain text, TeX DVI, PostScript, PDF, or GNU info.

Chapitre 15. Changements prévus dans la prochaine version principale de Debian |  |