## translate("Manage Checks")

translate("Bible"): ##bible## translate("It will be checked every night.") translate("Check it now.")

##error##

##success##

##journal##

translate("Enable the desired checks:")

translate("double spaces in the raw USFM")

translate("punctuation at the end of a heading")

translate("a space before a comma, semicolon, colon, full stop, question mark, or exclamation mark")

translate("a space before a final note or cross reference marker")

translate("sentence structure")

translate("paragraph starts with a capital and ends with a correct end marker")

translate("correct number of books according to the versification system")

translate("correct number of chapters and verses in existing books, according to the versification system")

translate("well-formed USFM")

translate("missing punctuation at the end of a verse")

translate("patterns in the text") [translate("settings")]

translate("matching pairs") [translate("settings")]

translate("space at the end of a verse")

translate("no-break space at French punctuation")

translate("multiple « in French citation style")

translate("transpose and fix double spaces in footnotes and cross references")

translate("valid UTF-8 Unicode text")

translate("Settings for the sentence structure")

translate("The results of these checks will be viewable under Tools / Checks.") translate ("Bibledit Cloud can email the results to all users who have enabled this notification.") translate ("The results will also be emailed to all users who have enabled this notification.")