Contido

# Hyphenation

Inserts hyphens in words that are too long to fit at the end of a line.

LibreOffice searches the document and suggests hyphenation that you can accept or reject. If text is selected, the Hyphenation dialog works on the selected text only. If no text is selected, the Hyphenation dialog works on the whole document.

Para acceder a esta orde...

Escolla Ferramentas - Idioma - Guionización

Na barra Ferramentas, prema en

Guionización

Using Hyphenation

Para hifenizar automaticamente os parágrafos correntes ou seleccionados, escolla Formato - Parágrafo, e prema no Fluxo de texto a ficha. Tamén pode aplicar a hifenização automática a un estilo de parágrafo. No texto en que a hifenização automática está activada, o cadro de diálogo hifenização non atoparás ningunha palabra para hifenizar.

Siga un destes procedementos cando LibreOffice localice unha palabra que debe guionizarse:

- Para aceptar a hifenização da palabra aparece, prema en Hyphenate .

- Para cambiar o hifenização da palabra aparece, prema na frecha cara á esquerda ou á dereita por debaixo da palabra, e prema en Hyphenate . Os botóns esquerdo e dereito están habilitados para palabras con múltiples puntos de hifenização.

- Para rexeitar a hifenização da palabra aparece, prema en Ficheiro . Esta palabra non será hifenizado.

- Para hifenizar automaticamente a parte restante da selección ou o documento, faga clic en Hyphenate Todos e resposta "Si " para a seguinte pregunta.

- Para finalizar a hifenização, prema en Pechar. A hifenização que xa se aplica non será revertida. Podes usar Editar - Desfacer para desfacer todo hifenização que foi aplicado, mentres o diálogo hifenização estaba aberta.

Para eliminar parágrafos da hifenização automática, seleccione os parágrafos, escolla Formato - Parágrafo, prema no separador Fluxo de texto, e despois desmarque a caixa de opción automaticamente na área de hifenização.

To disable the Hyphenation dialog and always hyphenate automatically, choose LibreOffice - Preferences Tools - Options - Languages and Locales - Writing Aids, and select the Hyphenate without inquiry check box.

Para inserir manualmente un guión directamente no documento, prema na palabra onde quere engadir o guión, e logo prema Comando Ctrl + Sinal de menos (-).

To insert a non-breaking (protected) hyphen directly in the document, click in the word that you want to hyphenate, and then press Shift+Command Ctrl+Minus sign(-).

To hide soft hyphens, choose LibreOffice - Preferences Tools - Options - LibreOffice Writer - Formatting Aids, and then clear the Custom hyphens check box.

## Palabra

Mostra a(s) suxestión(s) de separación para a palabra seleccionada.

### Frecha cara á dereita/esquerda

Permite definir a posición do guión. Esta opción só está dispoñíbel se aparece máis de unha suxestión de separación.

## Seguinte

Ignora a suxestión de separación con guións e atopa a palabra seguinte que separar.

## Guionizar

Insire o guión na posición indicada.

## Eliminar

Elimina o punto de separación con guiónactual da palabra que aparece.

Temas relacionados

Using Hyphenation