Inhalte

# Asiatische Typografie

Legt die typografischen Optionen für Zellen oder Absätze in Dateien mit asiatischer Sprache fest. Um die Unterstützung für asiatische Sprachen zu aktivieren, wählen Sie die Option Sprachen und Gebietsschemata – Allgemein im Dialog Optionen aus und aktivieren Sie dann im Bereich Standardsprachen der Dokumente das Markierfeld Asiatisch. Die Optionen für asiatische Typografie werden in HTML-Dokumenten ignoriert.

Auf diesen Befehl zugreifen …

Wählen Sie Format – Absatz… – Register: Asiatische Typografie (nicht HTML-Dokumente).

Wählen Sie Format – Zellen… – Register: Asiatische Typographie.

Wählen Sie Ansicht – Formatvorlagen – das Kontextmenü eines Eintrags – Neu–/Vorlage bearbeiten… – Register: Asiatische Typografie.

## Zeilenwechsel

Legt die Optionen für den Zeilenwechsel in Dokumenten in asiatischer Sprachen fest.

### Liste der verbotenen Zeichen am Zeilenanfang und -ende berücksichtigen

Verhindert, dass die Zeichen in der Liste eine Zeile beginnen oder beenden. Die Zeichen werden entweder in die vorherige oder die nächste Zeile verschoben. Um die Liste der eingeschränkten Zeichen zu bearbeiten, wählen Sie LibreOffice – Einstellungen Extras – Optionen… – Sprachen und Gebietsschemata – Asiatisches Layout.

### Hängende Interpunktion zulassen

Vor den Zeichen für Komma und Punkt erfolgt kein Zeilenumbruch. Stattdessen werden sie, selbst über den Seitenrand hinaus, an das Zeilenende angefügt.

### Abstand zwischen asiatischem und nicht-asiatischem Text anwenden

Fügt Abstände zwischen ideografischem und alphabetischem Text ein.

Verwandte Themen

Unterstützung für asiatische Sprachen aktivieren