Contingut

# Posició i mida

Specifies the size and the position of the selected image, frame, or OLE object on a page.

Per a accedir a aquesta ordre...

#### Des de la barra de menús:

Choose Format - Image - Properties - Position and Size tab.

Choose Format - Frame and Object - Properties - Position and Size tab.

Choose View - Styles - Frame Styles - open context menu New/Edit Style - Type tab.

Choose Insert - Frame - Frame - Position and Size tab.

#### Des del menú contextual:

Choose Properties - Position and Size tab.

#### Des de la interfície en pestanyes:

On the Image menu of the Image tab, choose Properties - Position and Size tab.

On the Object menu of the Object tab, choose Properties - Position and Size tab.

#### Amb el teclat:

F4, then Position and Size tab.

#### Des de la barra d'estat:

Click on the Selected Object Size area, Position and Size tab.

## Mida

### Amplada

Introduïu l'amplada que voleu per a l'objecte seleccionat.

### Relatiu

Calcula l'amplada de l'objecte seleccionat com a percentatge de l'amplada de l'àrea de text de la pàgina.

### Relació a l'amplada relativa

Decideix el significat d'«amplada al 100%»: l'area del text (sense els marges) o la pàgina completa (amb els marges inclosos).

### Alçada

Introduïu l'alçada que voleu per a l'objecte seleccionat.

### Relatiu

Calcula l'alçada de l'objecte seleccionat com a percentatge de l'alçada de l'àrea de text de la pàgina.

### Relació a l'alçada relativa

Decideix el significat d'«alçada al 100%»: l'area del text (sense els marges) o la pàgina completa (amb els marges inclosos).

### Conserva la relació

Mantén la ràtio de l'alçada i de l'amplada quan en canvieu la configuració.

### Mida original

Reinicialitza els paràmetres de mida de l'objecte seleccionat als valors originals.

Aquesta opció no està disponible per als marcs.

### Mida automàtica

Ajusta automàticament l'amplada i l'alçada d'un marc perquè coincideixi amb el contingut del marc. Si ho voleu, podeu especificar l'amplada o l'alçada mínima per al marc.

The AutoSize option is only available when you select a frame.

## Protegeix

Especifica les opcions de protecció per a l'element seleccionat.

### Contingut

Evita els canvis en els continguts de l'element seleccionat.

Encara podeu copiar els continguts de l'element seleccionat.

### Posició

Bloca la posició de l'element seleccionat en el document actual.

### Mida

Bloca la mida de l'element seleccionat.

## Àncora

Especifiqueu les opcions d'ancoratge per a l'objecte o el marc seleccionats. Les opcions d'ancoratge no estan disponibles quan obriu el diàleg des de la finestra Estils.

### A la pàgina

Ancora la selecció a la pàgina actual.

### Al paràgraf

Ancora la selecció al paràgraf actual.

### Al caràcter

Anchors the selection to a character. This is the default for images.

### Com a caràcter

Ancora la selecció com a caràcter. L'alçada de la línia actual es modifica perquè coincideixi amb l'alçada de la selecció.

## Posició

Especifiqueu la ubicació de l'objecte seleccionat en la pàgina actual.

### Horitzontal

Select the horizontal alignment option for the object. The selection specifies the position of the object relative to the region or reference line selected in the to dropdown list. This option is not available if anchor as character is selected.

### per

Introduïu la quantitat d'espai que voleu deixar entre l'extrem esquerre de l'objecte seleccionat i el punt de referència que seleccioneu al quadre A. Aquesta opció només està disponible si seleccioneu «Des de l'esquerra» al quadre Horitzontal.

### a

Select the region or reference line for the selected horizontal alignment option. The following options are available:

- Paragraph area: the object is positioned considering the whole width available for the paragraph, including indent spaces.

- Paragraph text area: the object is positioned considering the whole width available for text in the paragraph, excluding indent spaces.

- Left of paragraph text area: the object is positioned in the region from the left text boundary to the first character on the left edge of the anchored paragraph text. For multicolumn paragraphs, the region is defined in relation to the column where the anchor is located. When the anchor is not located in the first column, then the region starts at the left column margin.

- Right of paragraph text area: the object is positioned in the region from the last character on the right edge of anchored paragraph text to the right text boundary. For multicolumn paragraphs, the region is defined in relation to the column where the anchor is located. When the anchor is not located in the last column then the region ends at the right column margin.

- Left of page text area: the object is positioned in the region between the left edge of the page and the left margin plus any left page padding.

- Right of page text area: the object is positioned in the region between the right edge of the page and the right margin plus any right page padding.

- Entire page: the object is positioned considering the whole width of the page, from the left to the right page borders.

- Page text area: from the inner edge of the left page padding to the inner edge of the right page padding.

- Character: the object is positioned considering the horizontal space used by the character.

Be aware that the set of options available depend on the Anchor settings. Therefore, not all options listed above may be shown due to the current Anchor choice.

Podeu veure els resultats de les opcions d'alineació seleccionades en el quadre Previsualització

### Rèplica en pàgines parelles

Inverteix els paràmetres d'alineació horitzontal actual a les pàgines parelles.

També podeu utilitzar les opcions d'inversió dels Imatge per ajustar la disposició dels objectes a les pàgines senars i parelles.

### Vertical

Select the vertical alignment option for the object. The selection specifies the position of the object relative to the region or reference line selected in the to dropdown list.

Podeu veure els resultats de les opcions d'alineació seleccionades en el quadre Previsualització

### per

Enter the amount of space to leave from the top edge of the object to the region or reference line selected in the to dropdown list. This option is active only when the following combinations of Vertical and Anchor are selected. For these combinations, you can specify the amount of space to leave from:

Vertical | with Anchor
--- | ---
From top | Top edge of selected region. Positive values move the object down, negative values up. | To page, To paragraph, To character or To frame
From bottom | Selected reference line. Positive values move the object up, negative values down. | To character or As character

### a

Select the region or reference line for the vertical alignment. The object can be positioned in relation to the following regions or reference lines:

- Margin: Depending on the anchoring type, the object is positioned considering the space between the top margin and the character ("To character" anchoring) or bottom edge of the paragraph ("To paragraph" anchoring) where the anchor is placed.

- Paragraph text area: the object is positioned considering the beginning of the paragraph where the anchor is placed.

- Entire page: the object is positioned considering the full page height, from top to bottom page borders.

- Page text area: the object is positioned from the bottom edge of the top padding area to the top edge of the bottom padding area.

- Character: available only for "To character" or "As character" anchoring, the object is positioned relative to the region between the top border and bottom border of the character immediately before where the anchor is placed. A character formatted with a common border with other characters or objects uses the region for the highest character or object in the common border.

- Line of text: available only for "To character" anchoring, the object is positioned considering the height of the line of text where the anchor is placed.

- Baseline: available only for "As character" anchoring, this option will position the object considering the text baseline over which all characters are placed.

- Row: available only for "As character" anchoring, this option will position the object considering the height of the row where the anchor is placed.

- Entire frame: available only for "To frame" anchoring, the outer edges of the frame.

- Frame text area: available only for "To frame" anchoring, the text area of the frame.

Be aware that the set of options available depend on the Anchor settings. Therefore, not all options listed above may be shown due to the current Anchor choice.

Si ancoreu un objecte a un marc amb una alçada fixa, només estaran disponibles les opcions d'alineació «Inferior» i «Centre».

### Mantén dins els límits del text

Conserva l'objecte seleccionat entre els límits de la disposició del text al qual està ancorat l'objecte. Per a situar l'objecte seleccionat en qualsevol lloc del document, no seleccioneu aquesta opció.

Per defecte l'opció Mantén dins els límits del text està seleccionada quan obriu un document que s'ha creat en una versió del Writer més antiga que OpenOffice.org 2.0. Tanmateix, aquesta opció no està seleccionada quan creeu un document o quan obriu un document en format Microsoft Word (*.doc).

### Permet que un marc es divideixi en diverses pàgines

Allows the frame to continue on a next page when the content of the frame doesn't fit the current page anymore. Content around the frame will be wrapped on the last page.

By default, the Allow frame to split across pages option is disabled when you create a Text Frame in Writer. However, this option is selected when you open a document in Microsoft Word formats, containing floating tables.

### Camp de previsualització

Mostra una previsualització de la selecció actual.

El rectangle verd representa l'objecte seleccionat i el rectangle vermell el punt de referència de l'alineació. Si ancoreu l'objecte com a caràcter, el rectangle de referència canvia a una línia vermella.

Temes relacionats

Format ▸ Àncora

Format ▸ Alinea el text