# 4. Tabuľky

Navigácia a nastavenie dynamických záhlaví
Joanmarie Diggs
joanied@gnome.org

Creative Commons Share Alike 3.0

# Tabuľky

Orca poskytuje niekoľko funkcií špeciálne navrhnutých na zlepšenie prístupu k tabuľkám nájdeným na webových stránkach a iných dokumentoch: konfigurovateľné čítanie buniek verzus riadkov, Štrukturálna navigácia a Dynamické záhlavia.

# Čítanie bunky verzus riadku

Zvážte proces skúmania zoznamu správ v priečinku Doručená pošta. Aby Orca oznámila odosielateľa, predmet, dátum a prítomnosť príloh, potrebovali by ste, aby Orca čítala celý riadok. Na druhej strane, pri navigácii medzi riadkami v tabuľkovom procesore nemusíte chcieť počuť celý riadok, ak už len kvôli veľkému počtu buniek v každom riadku. Preto v takom prípade budete chcieť, aby Orca čítala iba bunku s fokusom. Podobné situácie sa vyskytujú aj v tabuľkách dokumentov.

Orca vám umožňuje prispôsobiť, či sa má čítať iba bunka alebo celý riadok, a to pre tabuľky v grafickom používateľskom rozhraní, tabuľky dokumentov a tabuľkové procesory. Pretože tieto nastavenia sú navzájom nezávislé, nemusíte si vyberať jeden režim čítania tabuliek pre viacero typov tabuliek.

Každé z nastavení čítania tabuliek v Orca môžete nastaviť globálne pre celú aplikáciu Orca, ako aj pre jednotlivé aplikácie. Ako to urobiť, je popísané v príručke Dialógové okná predvolieb Orca. Nastavenia nájdete na stránke Reč.

Na záver existuje aj príkaz v Orca, ktorý vám umožňuje priebežne prepínať medzi čítaním bunky a riadku pre aktuálne aktívnu tabuľku: Modifikátor Orca F11.

# Štrukturálna navigácia

Príkazy štrukturálnej navigácie pre tabuľky v Orca vám umožňujú rýchlo nájsť tabuľky, okamžite skočiť na prvú alebo poslednú bunku tabuľky a presunúť sa na ďalšiu bunku v ľubovoľnom smere.

Počas navigácie medzi a vnútri tabuliek pomocou štrukturálnej navigácie Orca oznámi ďalšie podrobnosti, ktoré vám pomôžu pochopiť vašu polohu, napríklad rozmery tabuľky, do ktorej ste práve vstúpili, a skutočnosť, že ste dosiahli okraj tabuľky v smere, ktorým sa pohybujete.

Okrem toho Orca poskytuje konfigurovateľné možnosti zobrazenia, ktoré spolupracujú so štrukturálnou navigáciou a umožňujú vám ovládať, či sa budú zobrazovať súradnice buniek, označovať viacnásobné rozsahy buniek a oznamovať záhlavia buniek.

## Nezabudnite zapnúť štrukturálnu navigáciu!

V závislosti od toho, kde sa nachádzate, môže byť potrebné pred použitím štrukturálnej navigácie ju výslovne zapnúť. Viac informácií nájdete v časti kedy je potrebné zapnúť štrukturálnu navigáciu.

# Dynamické záhlavia

Mnohé z tabuliek, s ktorými sa pri čítaní stretnete, majú bunky, ktoré slúžia ako záhlavie riadku alebo stĺpca. Či tvorca tabuľky tieto bunky správne označil ako záhlavia, je ťažké povedať. V mnohých prípadoch bol text jednoducho formátovaný väčšie a/alebo tučné. A aj keď je tabuľka správne označená, nie je to záruka, že aplikácia alebo nástrojová sada sprístupní tento text ako informáciu o záhlaví asistenčným technológiám. Podpora dynamických záhlaví v Orca umožňuje tieto výzvy prekonať.

## Nastavenie záhlaví stĺpcov

Presuňte sa na riadok, ktorý obsahuje všetky záhlavia stĺpcov.

Stlačte Modifikátor Orca R a tým Orca oznámite, že aktuálny riadok obsahuje záhlavia.

## Nastavenie záhlaví riadkov

Presuňte sa na stĺpec, ktorý obsahuje všetky záhlavia riadkov.

Stlačte Modifikátor Orca C a tým Orca oznámite, že aktuálny stĺpec obsahuje záhlavia.

Po nastavení buď záhlaví stĺpcov, alebo záhlaví riadkov zistíte, že pri navigácii medzi bunkami Orca zobrazí každé záhlavie, ktoré sa zmenilo. Inak povedané, Orca nebude zobrazovať záhlavie stĺpca znova a znova, keď sa pohybujete hore alebo dole v rámci aktuálneho stĺpca. Rovnako nebude zobrazovať záhlavie riadku znova a znova, keď sa pohybujete doľava alebo doprava v rámci aktuálneho riadku. Ak však zmeníte riadok a existujú záhlavia riadkov, zobrazí sa záhlavie spojené s novým riadkom. A ak zmeníte stĺpec a existujú záhlavia stĺpcov, zobrazí sa záhlavie spojené s novým stĺpcom.

Na vymazanie záhlaví jednoducho dvojklikom stlačte príkaz, ktorý ste použili na ich nastavenie. Dvojklik na Modifikátor Orca R teda oznámi Orca, že neexistujú žiadne záhlavia stĺpcov. Dvojklik na Modifikátor Orca C oznámi Orca, že neexistujú žiadne záhlavia riadkov.