# Manual de Klotski

Klotski es un juego tipo puzle en el que el objetivo es mover el bloque patrón al marcador, lo que se consigue moviendo los bloques que están en su camino.

2002
Andrew Sobala
Proyecto de documentación de GNOME
Andrew
Sobala
Proyecto de documentación de GNOME

     andrew@sobala.net

Lars
Rydlinge
Proyecto GNOME

      Lars.Rydlinge@HIG.SE

Ross
Burton
Proyecto GNOME

      ross@burtonini.com

v2.0
13 de agosto 2002

Andrew Sobala andrew@sobala.net

Proyecto de documentación de GNOME

This manual describes version 3.38 of GNOME Klotski.

## Comentarios

Para informar de un fallo o hacer alguna sugerencia concerniente a esta aplicación o este manual, visite el gestor de incidencias de GNOME

Daniel Mustieles
daniel.mustieles@gmail.com
2012 - 2020
Daniel Mustieles
Jorge González
jorgegonz@svn.gnome.org
2007-2008.
Jorge González

## Introducción

La aplicación Klotski es un clon del juego Klotski. El objetivo es mover el bloque patrón al área rodeada por marcadores verdes.

Lars Rydlinge (Lars.Rydlinge@HIG.SE) escribió Klotski.

This document describes version 3.38 of Klotski.

Este programa se distribuye bajo los términos de la Licencia Pública General GNU tal como la publica la Free Software Foundation; en cualquiera de las versiones 3 de la Licencia o (a su elección) cualquier versión posterior. Puede encontrar una copia de esta licencia en el archivo COPYING incluido con el código fuente de este programa.

Para informar de un fallo o hacer alguna sugerencia concerniente a esta aplicación o este manual, visite el gestor de incidencias de GNOME

## Objetivo

El objetivo de Klotski es mover el bloque patrón a los marcadores verdes en el menor número de movimientos posibles. Esto se consigue moviendo un bloque cada vez con el ratón hasta que mueva el bloque patrón a los marcadores.

### El movimiento ganador

El bloque patrón se debe mover al espacio rodeado por marcadores verdes.

## Jugar a Klotski

### La ventana principal

When you start Klotski, the following window is displayed.

#### Ventana de inicio de Klotski

Muestra la ventana principal de Klotski. Contiene la barra de título, de menú, el área de juego y la barra de estado. La barra de menú contiene los menús «Juego» y «Ayuda».

La ventana de Klotski contiene los siguientes elementos:

Barra de cabecera

  La barra de cabecera le permite iniciar partidas nuevas, mostrar cuántos movimientos ha realizado y cambiar el puzle. Pulse el botón de menú en la esquina superior derecha para ver las puntuaciones más altas y la documentación de Klotski.

Área de juego

  El área de juego muestra los bloques del juego actual. Puede arrastrar los bloques alrededor con el ratón tal y como se describe en .

### Iniciar un nuevo juego

Click on the moves counter button and use Start Over to start a new game. Change Puzzle allows you to navigate the puzzles sequentially. Each puzzle belongs to one of the three categories found in the submenus named HuaRong Trail, Challenge Pack and Skill Pack. In these submenus, each puzzle name refers to a game scenario.

### Mover los bloques

Para mover un bloque, puse sobre el, mantenga pulsado el botón del ratón y arrástrelo hasta su nueva posición. No puede mover los bloques verdes o los bloques que bordean el juego. No puede mover un bloque a un espacio ya ocupado por otro bloque, a excepción del bloque patrón que puede pasar a través de los bloques verdes para así ganar.

## Autores

Lars Rydlinge (Lars.Rydlinge@HIG.SE) escribió Klotski. Este manual lo ha escrito Andrew Sobala.

## Licencia

Este programa y el arte del mismo son software libre; puede redistribuirlos y/o modificarlos bajo los términos de la Licencia Pública General GNU como se publicó por la Free Software Foundation, en la versión 2 de la licencia, o (a su elección) cualquier versión posterior.

Este programa se distribuye con la esperanza de que le sea útil, pero SIN NINGUNA GARANTÍA; sin incluso la garantía implícita de MERCANTILIDAD o IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Vea la Licencia Pública General GNU para más detalles.

Se incluye una copia de la Licencia Pública General GNU en el apéndice de la Guía de Usuario de GNOME. También puede obtener una copia de la Licencia Pública General GNU de la Free Software Foundation visitando su página web o escribiendo a

        Free Software Foundation, Inc.
        59 Temple Place - Suite 330
        Boston, MA 02111-1307
        USA