Shaun McCance
shaunm@gnome.org
Michael Hill
mdhillca@gmail.com
Ekaterina Gerasimova
kittykat3756@gmail.com
Andre Klapper
ak-47@gmx.net
Uma visão geral da sua área de trabalho, a barra superior e o panorama de Atividades.
Rodolfo Ribeiro Gomes
rodolforg@gmail.com 2011, 2012.
Enrico Nicoletto
liverig@gmail.com 2013, 2021.
João Santana
joaosantana@outlook.com 2013.
Isaac Ferreira Filho
isaacmob@riseup.net 2018.
Rafael Fontenelle
rafaelff@gnome.org 2012-2022.
Leônidas Araújo
leorusvellt@hotmail.com 2023.

# Visão geral do GNOME

O GNOME possui uma interface de usuário projetada para ficar fora do seu caminho, minimizar as distrações e lhe ajudar a fazer as coisas. Quando você o acessa pela primeira vez, você verá o panorama de Atividades e a barra superior.

A barra superior do GNOME shell

A barra superior do GNOME shell

A barra superior lhe oferece acesso a suas janelas e seus aplicativos, a sua agenda e compromissos e a propriedades do sistema, como som, rede e energia. No menu do sistema na barra superior, você pode alterar o volume ou brilho da tela, editar os detalhes da sua conexão Wi-Fi, verificar o status da sua bateria, sair da sessão ou trocar de usuário ou desligar seu computador.

# Panorama de Atividades

Ao iniciar o GNOME, você entra automaticamente no panorama de Atividades. O panorama permite que você acesse suas janelas e aplicativos. No panorama, você também pode simplesmente começar a digitar para pesquisar pelos seus aplicativos, arquivos, pastas e na web.

Para acessar o panorama a qualquer momento, clique no botão Atividades no canto superior esquerdo ou simplesmente mova o ponteiro do mouse para o canto superior esquerdo. Você também pode pressionar a tecla Super no teclado.

Para acessar suas janelas e aplicativos, clique no botão no canto inferior esquerdo da tela na lista de janelas. Você também pode pressionar a tecla Super para ver uma visão geral com miniaturas ao vivo de todas a janelas no espaço de trabalho atual.

Activities button and Dash

Na parte inferior do panorama, você vai encontrar o dash. O dash mostra os aplicativos em execução e seus favoritos. Clique em qualquer ícone no dash para abri o aplicativo; se o aplicativo já estiver em execução, ele terá um pequeno ponto embaixo de seu ícone. Clicando no seu ícone vai fazer surgir a janela mais recentemente usada. Você pode também arrastar o ícone para um espaço de trabalho.

Clicando com o botão direito no ícone é exibido um menu que permite que você selecione qualquer janela de um aplicativo em execução, ou para abrir uma nova janela. Você pode também clicar no ícone enquanto pressiona o Ctrl para abrir uma nova janela.

Quando você entra no panorama, inicialmente estará no panorama de janelas. Ele lhe mostra miniaturas ao vivo de todas as janelas do seu espaço de trabalho atual.

Clique no botão de grade (que tem nove pontos) no dash para exibir o panorama de aplicativos. Ele lhe mostra todos os aplicativos instalados no seu computador. Clique em qualquer um deles para executá-lo, ou arraste um aplicativo para um espaço de trabalho mostrado sobre os aplicativos instalados. Você também pode arrastar um aplicativo para o dash para torná-lo um favorito. Seus aplicativos favoritos ficam no dash mesmo se não estiverem em execução, para que você possa acessá-los rapidamente.

Aprenda mais sobre iniciar aplicativos.

Aprenda mais sobre janelas e espaços de trabalho.

# Relógio, agenda & compromissos

Relógio, agenda, compromissos e notificações

Relógio, agenda e compromissos

Clique no relógio na barra superior para ver a data atual, um calendário mês a mês, uma lista de seus próximos compromissos e novas notificações. Você também pode abrir o calendário pressionando Super V. Você pode acessar as configurações de data e hora e abrir seu aplicativo de calendário completo diretamente no menu.

Aprenda mais sobre a agenda e compromissos.

Aprenda mais sobre as notificações e a lista de notificação.

# Menu do sistema

Menu do usuário

Menu do usuário

Clique no menu do sistema no canto superior direito para gerenciar as configurações do sistema e do computador. A parte superior do menu mostra o indicador de status da bateria e botões para iniciar as Configurações e a ferramenta de captura de tela. O botão power permite suspender ou desligar o computador, ou conceder rapidamente acesso ao computador a outra pessoa sem sair completamente. Os controles deslizantes permitem controlar o volume do som ou o brilho da tela.

O restante do menu consiste em botões de configurações rápidas que permitem controlar rapidamente os serviços e dispositivos disponíveis, como Wi-Fi, Bluetooth, configurações de energia e aplicativos em segundo plano.

Aprenda mais sobre alternar usuários, encerrar sessão ou desligar seu computador.

Saiba mais sobre as configurações rápidas.

# Tela de bloqueio

Quando você bloqueia a sua tela, ou ela é bloqueada automaticamente, a tela de bloqueio é exibida. Além de proteger sua área de trabalho enquanto você está ausente do seu computador, a tela de bloqueio exibe a data e hora. Ela também mostra informações sobre sua bateria e status da rede.

Aprenda mais sobre a tela de bloqueio.

# Lista de janelas

O GNOME possui uma abordagem diferente para alternância de janelas em vez da lista de janelas permanentemente visíveis, encontrada em outros ambientes de área de trabalho. Isso permite que você se concentre na tarefa atual sem distrações.

Aprenda mais sobre alternância de janelas.

Lista de janelas

A lista de janelas na parte inferior da janela fornece acesso a todas as suas janelas e aplicativos abertos e permite que você minimize e restaure-os rapidamente.

No lado direito da lista de janelas, o GNOME exibe os quatro espaços de trabalho. Para alterar para um espaço de trabalho diferente, selecione o espaço de trabalho que você deseja usar.