Kalibracja i charakterystyka to zupełnie różne rzeczy.
Richard Hughes
richard@hughsie.com
Piotr Drąg
piotrdrag@gmail.com 2017-2023
Aviary.pl
community-poland@mozilla.org 2017-2023

# Czym różni się kalibracja od charakterystyki?

Różnica między kalibracją a charakteryzacją na początku jest myląca dla wielu osób. Kalibracja to proces modyfikowania zachowania kolorów urządzenia. Używa się do tego zwykle dwóch mechanizmów:

Zmiana wewnętrznych ustawień urządzenia

Zastosowanie krzywych na kanałach kolorów urządzenia

Kalibracja polega na ustawieniu urządzenia w określonym stanie odpowiedzi kolorów. Często jest używana jako codzienny sposób na utrzymywanie powtarzalnego zachowania. Kalibracja zwykle jest przechowywana w formacie pliku dla konkretnego urządzenia lub systemu, który nagrywa ustawienia urządzenia i krzywe kalibracji dla każdego kanału.

Charakteryzacja (lub profilowanie) to nagrywanie sposobu, w jaki urządzenie odtwarza lub odpowiada na kolory. Zwykle wynik jest przechowywany w profilu ICC urządzenia. Taki profil sam z siebie nie modyfikuje kolorów w żaden sposób. Umożliwia systemowi, takiemu jak CMM (moduł zarządzania kolorami), lub programowi rozumiejącemu kolory modyfikować kolory po połączeniu z profilem innego urządzenia. Tylko znając charakterystykę dwóch urządzeń można uzyskać sposób na przenoszenie kolorów z jednej reprezentacji urządzenia na drugą.

Zauważ, że charakteryzacja (profil) jest prawidłowa dla urządzenia tylko, jeśli jest w tym samym stanie kalibracji, co podczas procesu charakteryzacji.

Profile ekranów są dodatkowo mylące, ponieważ często informacje o kalibracji są dla wygody przechowywane w profilu. Zwyczajowo są one w znaczniku o nazwie vcgt. Chociaż te informacje są przechowywane w profilu, to żadne ze zwykłych narzędzi opartych na ICC ani programów o tym nie wiedzą, ani nic z nimi nie robią. Podobnie typowe narzędzia do kalibracji ekranów i programy nic nie wiedzą, ani nic nie robią z informacjami o charakteryzacji (profilu) ICC.