Monica Kochofar
monicakochofar@gmail.com 2012
Shaun McCance
shaunm@gnome.org 2021
Objašnjava značenje ikona koje se nalaze na desnoj strani gornje trake.

# Što znače ikone na gornjoj traci?

Ova stranica objašnjava značenje ikona smještenih na gornjem desnom kutu zaslona. Točnije, opisane su različite varijacije ikona koje pruža sustav.

# Ikone pristupačnosti

| Omogućuje brzo isklj/uklj raznih mogućnosti pristupačnosti.
| Označuje vrstu klika koji će se dogoditi kada koristite lebdeći klik.

Saznajte više o pristupačnosti.

Saznajte više o lebdećem kliku.

# Ikone zvuka

| Označuje glasnoću zvuka zvučnika ili slušalica.
| Zvučnici ili slušalice su utišani.
| Označuje osjetljivost mikrofona.
| Mikrofon je utišan.

Saznajte više o glasnoći zvuka.

# Ikone baterije

| Označuje razinu energije baterije pri punjenju baterije.
| Baterija je potpuno napunjena i priključena je na izvor napajanja.
| Označuje razinu energije baterije pri pražnjenju baterije.
| Baterija je potpuno napunjena i nije priključena na izvor napajanja.
| Ikona isključivanja prikazana na računalima bez baterije.

Saznajte više o stanju baterije.

# Ikone Bluetootha

| Zrakoplovni način rada je uključen. Bluetooth je onemogućen kada je zrakoplovni način rada uključen.
| Bluetooth uređaj je uparen i koristi se. Ova ikona je samo prikazana kada postoji aktivan uređaj, a ne i kada je Bluetooth samo omogućen.

Saznajte više o zrakoplovnom načinu rada.

Saznajte više o Bluetoothu.

# Ikone mreže

## Bežično (Wi-Fi) umrežavanje

| Zrakoplovni način rada je uključen. Bežična mreža je onemogućena kada je zrakoplovni način rada uključen.
| Povezivanje s bežičnom mrežom.
| Označuje jačinu povezivanja bežične mreže.
| Povezano s bežičnom mrežom, ali nema signala.
| Povezano s bežičnom mrežom. Ova ikona je prikazana samo ako se ne može odrediti jačina signala, kao kada se povezujete sa ad hoc mrežama.
| Povezano s bežičnom mrežom, ali nema rute prema internetu. Ovo može biti uzrokovano pogrešnim podešavanjem vaše mreže ili zbog prekida rada vašeg pružatelja internetskih usluga.

Saznajte više o zrakoplovnom načinu rada.

Saznajte više o bežičnom umrežavanju.

## Mobilno umrežavanje (mobilni pristup internetu)

| Zrakoplovni način rada je uključen. Mobilna mreža je onemogućena kada je zrakoplovni način rada uključen.
| Povezivanje s mobilnom mrežom.
| Označuje jačinu povezivanja mobilne mreže.
| Povezano s mobilnom mrežom, ali nema signala.
| Povezano s mobilnom mrežom. Ova ikona je prikazana samo ako se ne može odrediti jačina signala, kao kada se povezujete putem Bluetootha. Ako se jačina signala može odrediti, tada se prikazuje ikona jačine signala.

Saznajte više o zrakoplovnom načinu rada.

Saznajte više o mobilnom umrežavanju.

## Žično umrežavanje

| Povezivanje s žičnom mrežom.
| Povezano s žičnom mrežom.
| Prekinuto povezivanje s žičnom mrežom.
| Povezano s žičnom mrežom, ali nema rute prema internetu. Ovo može biti uzrokovano pogrešnim podešavanjem vaše mreže ili zbog prekida rada vašeg pružatelja internetskih usluga.

Saznajte više o žičnom umrežavanju.

## VPN (virtualna privatna mreža)

| Povezivanje s virtualnom privatnom mrežom.
| Povezano s virtualnom privatnom mrežom.

Saznajte više o virtualnim privatnim mrežama.

# Ostale ikone

| Označuje raspored tipkovnice ili način unosa koji se trenutno koristi. Kliknite na željeni raspored tipkovnice. Izbornika rasporeda tipkovnice samo se prikazuje ako imate više podešenih načina unosa.
| Aplikacija trenutno pristupa vašoj lokaciji. Lociranje možete onemogućiti iz izbornika.
| Noćno osvjetljenje promijenilo je temperaturu boje zaslona kako bi se smanjilo naprezanje očiju. Možete privremeno onemogućiti noćno osvjetljenje iz izbornika.
| Terenutno snimanje cijelog zaslona.
| Aplikacija trenutno dijeli zaslon ili drugi prozor.
| Povezivanje s Thunderbolt uređajem, poput doka.

Saznajte više o rasporedima tipkovnice.

Saznajte više o privatnosti i uslugama lociranja.

Saznajte više o noćnom osvjetljenju i tonu boje.

Saznajte više o slikanju i snimanju zaslona.