Phil Bull
philbull@gmail.com
Michael Hill
mdhillca@gmail.com
David King
amigadave@amigadave.com
Facer un ficheiro invisíbel, para que non se poida ver no xestor de ficheiros.
Fran Diéguez
frandieguez@gnome.org 2011-2024

# Agochar un ficheiro

O xestor de ficheiros Ficheiros ofrécelle a posibilidade de ocultar e mostrar ficheiros á súa elección. Cando un ficheiro está oculto, non se mostra no xestor de ficheiros, pero segue estando no cartafol.

Para ocultar un ficheiro, renoméeo con un . ao inicio do seu nome. Por exemplo, para desocultar un ficheiro chamado .exemplo.txt, debe renomealo a exemplo.txt.

Pode ocultar cartafoles da mesma forma que pode ocultar ficheiros. Oculte un cartafol poñéndolle un . ao principio do nome do cartafol.

# Mostrar tódolos ficheiros ocultos

If you want to see all hidden files in a folder, go to that folder and either press the menu button in the sidebar of the window and select Show Hidden Files, or press Ctrl H. You will see all hidden files, along with regular files that are not hidden.

To hide these files again, either press the menu button in the sidebar of the window and switch off Show Hidden Files, or press Ctrl H again.

# Desocultar un ficheiro

To unhide a file, go to the folder containing the hidden file. Press the menu button in the sidebar of the window and select Show Hidden Files, or press Ctrl H. Then, find the hidden file and rename it so that it does not have a . in front of its name. For example, to unhide a file called .example.txt, you should rename it to example.txt.

Once you have renamed the file, you can either press the menu button in the sidebar of the window and switch off Show Hidden Files, or press Ctrl H to hide any other hidden files again.

De maneira predeterminada, só verá os ficheiros no xestor de ficheiros até que o peche. Para cambiar esta configuración e que o xestor de ficheiros mostre sempre os ficheiros ocultos, prema a .

A maioría dos ficheiros ocultos terán un . ao principio do seu nome, pero outros poden ter un ~ ao final do seu nome. Estes ficheiros son ficheiros de copia de seguridade. Consulte para obter máis información.