ریچارد هیوز
richard@hughsie.com
مایکل هیل
mdhillca@gmail.com
اکاترینا گراسیموفا
kittykat3756@gmail.com
واسنجی صفحه‌تان برای نمایش دقیق رنگ‌‌‌ها مهم است.

# چگونه صفحه‌ام را واسنجی کنم؟

می توانید صفحه نمایش خود را طوری واسنجی کنید که رنگ آن دقیق تر باشد. این امر به ویژه اگر درگیر عکاسی دیجیتال، طراحی یا کارهای هنری هستید بسیار کاربردی است.

You will need either a colorimeter or a spectrophotometer to do this. Both devices are used to profile screens, but they work in slightly different ways.

مطمئن شوید دستگاه واسنجی شما به رایانه متصل است.

نمای کلی فعّالیت‌ها را گشوده و شروع به نوشتن تنظمیات کنید.

روی تنظیمات بزنید.

برای گشودن تابلو رنگ را در نوار کناری بزنید.

صفحه خود را بگزینید.

Press Calibrate… to commence the calibration.

Screens change all the time: the backlight in a TFT display will halve in brightness approximately every 18 months, and will get yellower as it gets older. This means you should recalibrate your screen when the [!] icon appears in the Color panel.

صفحه‌های LED نیز با گذشت زمان تغییر می کنند، اما سرعت آنها بسیار کندتر از TFT است.