فیل بول
philbull@gmail.com
جیم کمپبل
jcampbell@gnome.org
یانا سواروا
jana.svarova@gmail.com ۲۰۱۳
یک کار چاپ در انتظار را لغو کرده و آن را از صف خارج کنید.

# کار چاپ را لغو، مکث یا آزاد کنید

You can cancel a pending print job and remove it from the queue in the printer settings.

# لغو یک کار چاپ

If you accidentally started printing a document, you can cancel the print so that you do not need to waste any ink or paper.

## How to cancel a print job:

نمای کلی فعّالیت‌ها را گشوده و شروع به نوشتن چاپگرها کنید.

برای گشودن تابلو چاپگرها را بزنید.

Click the button next to the printer which shows the number of jobs.

Cancel the print job by clicking the stop button.

If this does not cancel the print job like you expected, try holding down the cancel button on your printer.

As a last resort, especially if you have a big print job with a lot of pages that will not cancel, remove the paper from the printer’s paper input tray. The printer should realize that there is no paper and will stop printing. You can then try canceling the print job again, or try turning the printer off and then on again.

Be careful that you don’t damage the printer when removing the paper, though. If you would have to pull hard on the paper to remove it, you should probably just leave it where it is.

# مکث و رهایی یک کار چاپ

If you want to pause or release a print job, you can do so by going to the jobs dialog in the printer settings and click the appropriate button.

نمای کلی فعّالیت‌ها را گشوده و شروع به نوشتن چاپگرها کنید.

برای گشودن تابلو چاپگرها را بزنید.

Click the button next to the printer which shows the number of jobs.

Pause or release the print job by clicking the corresponding button.