Tiffany Antopolski
tiffany@antopolski.com 2011
Shaun McCance
shaunm@gnome.org 2011
Michael Hill
mdhill@src.gnome.org 2012
Jana Svarova
jsvarova@redhat.com 2013
Si us heu de desplaçar o clicar amb el ratolí abans que respongui.
Jaume Jorba
jaume.jorba@gmail.com 2018, 2019
Jordi Mas i Hernàndez
jmas@softcatala.org 2018, 2020-2023
Miquel-Àngel Burgos i Fradeja
miquel.angel.burgos@gmail.com 2020
Maite Guix i Ribé
maite.guix@me.com 2022

# El ratolí reacciona amb retard abans que comenci a funcionar

Els ratolins sense fil i òptics, així com els touchpad als portàtils, poden necessitar «despertar-se» abans de començar a funcionar. Automàticament «s'adormen» quan no s'utilitzen per a estalviar bateria. Per a despertar el ratolí o el touchpad, podeu clicar a un botó del ratolí o moure'l.